求《地海战记》片尾去中，那首《时之歌》的日文歌词，

求《地海战记》片尾去中，那首《时之歌》的日文歌词，

时の歌
作词：新居昭乃/宫崎吾朗
作曲：新居昭乃/保刈久明
歌：手嶌葵

空の 孤独な鹰よ
风に 抗いながら
そこにあるのは 光と暗
一人だけの 空

空を 见上げて泣いた
一人 生きてる君よ
真実の名を 教えておくれ
いつの日か 消えてしまう君よ
光が暗に 溶けるように
心の中を とおりすぎる
君の歌を歌うよ

空を 见上げて泣いた
一人 生きてる君よ
真実の名を 教えておくれ
いつの日か 死んでしまう君よ

光が暗に 浮かぶように
沈默の中に とおりすぎる
时の歌を歌うよ

生まれ 消えていく はかない
命たちよ
终わりがあり
始まりがあるよ
忘れないで

空の 孤独な鹰よ
风に 抗いながら
空を 见上げて泣いた
君よ

so la no ko do ku na da ka yo
ka ze ni a la ga i na ga la
so ko ni a lu no ha hi ka li to ya mi
hi to li da ke no so ra

so la o mi a ge te na i ta
hi to li i ki te lu ki mi yo
shi n ji tsu no na o o shi e te o ku le
i tsu no hi ka ki e te shi ma u ki mi yo
hi ka li ga ya mi ni to ke lu yo u ni
ko ko lo no na ka o to o li su gi lu
ki mi u ta o~u ta u yo

so la o mi a ge te na i ta
hi to li i ki te lu ki mi yo
shi n ji tsu no na o o shi e te o ku le
i tsu no hi ka shi n de shi ma u ki mi yo

hi ka li ga ya mi ni fu ka bu yo u ni
chin mo ku no na ka ni to o li su gi lu
to ki no u ta o~u ta u yo

u ma le ki e te i ku ha ka na i
i no chi ta~ chi yo
o wa li ga a li
ha ji ma li ga a lu yo
wa su le na i de

so la no ko do ku na da ka yo
ka ze ni a la ga i na ga la
so la o mi a ge te na i ta
ki mi yo

时之歌

空中孤独的鹰啊 与风抗争
那光与暗同在 唯有一人的天空

仰天而泣 独自生存的你啊
告诉我真实的名字 不知何日会消失的你

光明似要融入黑暗
唱起回荡我心中的你的歌

仰天而泣 独自生存的你啊
告诉我真实的名字 不知何时会死去的你

光明似将浮出黑暗
唱起沉默中响起的时之歌

诞生继而消亡 短暂的生命啊
既有终点 必有起点 请别忘记

天空孤独的鹰啊 与风抗争
仰天而泣的 你啊

暮色将至的云霞上
总是独自飞翔的鹰
想必也会感到悲伤
在呼啸而过的风中
那乘风而起的翅膀
始终无法得到休息
把我的心比作什么
如同这只老鹰一样
把我的心比作什么
在空中飞舞的悲伤
淅沥雨中的岩石下
总是开着小小的花
想必也会感到悲伤
在烟雨朦胧的雨中
那淡淡粉色的花瓣
始终没人将它怜惜
把我的心比作什么
如同这朵小花一样
把我的心比作什么
在雨中凋零的悲伤
荒芜人烟的原野中
与我一同行路的你
想必也会感到寂寞
在虫声呢喃的草原
虽然是天涯同路人
却从不曾有过交谈
把我的心比作什么
这颗独自行路的心
把我的心比作什么
这孤独一人的寂寞
Yunxiaのたそがれ时に近づいている
ワシは常に単独飞行
推定されて悲しいだろう
过去の风
风の翼に
されて残りのできることはない
何よりも私の心に
このように、ワシのような
何よりも私の心に
フライング悲しみの空気中の
岩の下で雨淅沥
いつもの小さな花を开く
推定されて悲しいだろう
雨の中、雾の中
淡いピンクの花びらが
谁もかかわらずしている
何よりも私の心に
许可は、同じ花のよう
何よりも私の心に
雨の中の悲しい减少
密に不毛のフィールド
私はあなたの同僚との方法がある
推定されて寂しいだろう
昆虫のTwitterの草地
同リーグは、世界の终わりです
から话を持っていなかった
何よりも私の心に
これだけでは道路の心
何よりも私の心に
これは、孤独な孤独なのです