佛经中的一揭,一品..是什么意思
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-01-03 17:53
- 提问者网友:寂寞撕碎了回忆
- 2021-01-03 09:33
佛经中的一揭,一品..是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:十年萤火照君眠
- 2021-01-03 11:11
偈 [jì]
〔~陀〕梵语“颂”,即佛经中的唱词。简作“偈”。
因为在古印度,不擅长书写记录,他们也不提倡书写记录,他们把一些话都是经过整合成为一段歌词,或者如诗一样的体裁,这样方便口口相传,因为此,所以佛在宣说法义之后,约定俗成,通常要对这段法义做出总结性的偈,这样方便他们口口相传,朗朗上口,这个体裁叫做偈。
一品,这里的品是章节的意思。
比如我们说金刚经按照印度的原文是没有章节的,但是汉译之后,中国人对于文章是讲究的,这一段要讲什么,下一段重点要讲什么,根据重点不同,整篇文章分下来,就成为很多的品,这样比印度原文更加的方便阅读,所以品完全是佛经东传以来的一个汉语化的词汇。
〔~陀〕梵语“颂”,即佛经中的唱词。简作“偈”。
因为在古印度,不擅长书写记录,他们也不提倡书写记录,他们把一些话都是经过整合成为一段歌词,或者如诗一样的体裁,这样方便口口相传,因为此,所以佛在宣说法义之后,约定俗成,通常要对这段法义做出总结性的偈,这样方便他们口口相传,朗朗上口,这个体裁叫做偈。
一品,这里的品是章节的意思。
比如我们说金刚经按照印度的原文是没有章节的,但是汉译之后,中国人对于文章是讲究的,这一段要讲什么,下一段重点要讲什么,根据重点不同,整篇文章分下来,就成为很多的品,这样比印度原文更加的方便阅读,所以品完全是佛经东传以来的一个汉语化的词汇。
全部回答
- 1楼网友:轻雾山林
- 2021-01-03 12:19
你好!
是一偈,一品吧。一偈,象诗一样格式体裁,比如四句偈,就象我们常读的四行诗。如果是长偈,百千句也是有的。一品就是一章,表示一个完整的篇幅,和我们常见章回小说差不多。
如有疑问,请追问。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯