what can you offer to me 意思？？

答案:6 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-02-12 06:43

提问者网友：轻浮
2021-02-11 13:38

最佳答案

五星知识达人网友：走死在岁月里
2021-02-11 15:07

offer to 用法：

（1）显示愿意：展示准备好的状态或去做的意愿；志愿：
offered to carry the packages.
志愿提这些行李

（2）威胁：
offered to leave without them if they didn't hurry.
威胁说如果他们不快点就别和他们一起走

在这里，应该翻译为：你能威胁我什么？

------------与君共勉

全部回答

1楼网友：你哪知我潦倒为你
2021-02-11 19:42

你能为我提供什么?

2楼网友：渊鱼
2021-02-11 18:03

你能为我提供些什么?

3楼网友：骨子里都是戏
2021-02-11 17:15

你能给我提供什么?

4楼网友：老鼠爱大米
2021-02-11 16:03

你能给我什么建议！

5楼网友：梦中风几里
2021-02-11 15:29

很奇怪的句子，我猜应该是这个意思： you have an offer to make for me. 意思大致等于 you've got to make me an offer. 你得给我个提议/开个价。（offer具体怎么翻，还要联系上下文和语言环境）

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！