此生什么意思
答案:1 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-03-12 00:38
- 提问者网友:情歌越听越心酸
- 2021-03-11 07:50
此生什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:渊鱼
- 2021-03-11 08:25
问题一:了了此生什么意思 莎士比亚说:人的一生是短暂的,如果卑微的人过完这短暂的一生,那就太长了问题二:此生注定不平凡是什么意思? 字面意思 你这一声肯定不是平凡人 说你作为大 有前途 但不努力也白扯问题三:此生足矣什么意思 就是指这一生已经满足了的意思。问题四:此生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老出自哪里?什么意思 《诗经》原文为“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老” 在《诗经》的注解里,契为合,阔为离,死生契阔就是生死离合的意思。 “成说”就是“说成”,诗经最爱用倒装句,即不论生死离别都跟你说定了。 说定的内容,就是“执子之手,与子偕老”。也就是牵着你的手,和你一起白头到老。即:不论生死离别,都跟你说定了,我要牵着你的手,和你一起白头到老。
源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇
在《诗经》的注解里,契为合,阔为离,死生契阔就是生死离合的意思。“生死相依,我与你已经发过誓了;牵着你的手,就和你一起白头到老。”这是一个征战在外不能归的士兵,对妻子分别时誓言的怀念,两情缱绻,海誓山盟,痛彻心扉。从此,“执子之手”成了生死不渝的爱情的代名词。千百年来,斗转星移,沧海桑田,多少语汇老去,这个词却依然焕发着让人怦然心动的生命力。
补充:“死生契阔,与子成说”一句按照“我与你已经发过誓”,“与子成说”不如作“与子成誓”。既作“说”,可以理解为通假字,“说”通“悦”更为恰当,“无论生死离合,我们两情相悦”。
原文如下:
击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
执子之手,与子共著.
执子之手,与子同眠.
执子之手,与子偕老.
执子之手,夫复何求?
这四句里只有“执子之手,与子偕老”是诗经里的文字(诗经里还有“君子偕老”的词句)。
这里有一个很有趣的话题,“死生契阔,与子成说”一句,毛《传》训“契阔”为“勤苦”,郑(郑玄)《笺》则发挥其意,谓“从军之士,与其伍约:‘死也、生也,相与处勤苦之中,我与子成相说爱之恩’(沙场上军士之间相互勉励约定相互救助的盟约。不管遇到什么危难,我们都不要独自跑掉而不顾对方)。”钱锺书在《管锥编》中评价说:“《笺》甚迂谬”,又指责其“穿穴密微”,并很幽默的将“死生契阔,与子成说”等句,比较《水浒传》第八回林冲刺配沧州临行云“生死存亡未保,娘子在家,小人身去不稳”语,断为“情境略近”。
【译文】
战鼓擂得镗镗作响,战士踊跃操练刀枪;国都、漕邑筑城墙,独我从军奔(bèn)南方。‖跟随将军孙子仲,平定他国陈与宋(陈国、宋国);久久不能把家回,忧心忡忡心儿碎。‖哪里停军把营扎?慌了神儿丢了马;哪里寻它哪里找?荒野林下卧芳草。‖生死离别啊聚散悲欢,我们曾经许下山盟海誓的誓言:“今生拉着您的手永结美好,与您永不分离白头到老!”‖我声声叹息今离散,不能相见多悲叹;我声声叹息天涯远,不能信守誓言把家还(huán)……
又:大鼓敲得咚咚响,踊跃劈刺连刀枪。筑土墙,修漕城,我独从军往南行。跟随元帅孙子 仲,平定陈与宋。不让我们回家园,我心悲苦愁意重。哪里停留哪里住?我的战马死何处? 什么地方来寻我?山林下,收白骨。生死离合情不移,山盟海誓向你许。别时紧握你的手,与你偕老到白头。嗟叹阔别路遥远啊,我们相会难上难啊。嗟叹越留越久远啊,我这征夫苦无边啊。
【注释】
[1] 镗:tang,击鼓的声音,象声词。踊跃:跳跃刺杀的样子。 兵:兵器,刀剑。
[2] 土、城:名词作动词,垒土砌墙和修筑城池的意思。 国、漕:“国”的本义是城邑,后来既指城市也指国家,这里指国都或大城市,指国家也说得通;“漕”是当时卫国的一个地名,小城邑,在今河南北边的滑县境内。
[3] 从:跟随。 孙子仲:当时将军的名字。 平:调和。
[4] 不我以归:“不以我......余下全文>>问题五:(此生有汝,夫复何求) 是什么意思? 此:这。
汝:你。
夫:发骸词,用于句首,无意义。
复:再,又,还。
何:什么。
求:追求。
句子意思:我这一生能够拥有你,已经心满意足了,还有什么可以追求的呢?
表达了作者对爱人的深深爱恋。问题六:不往此生是什么意思 不枉:不冤枉,(事情)没有白做。
此生:这一生,这辈子。
不枉此生:
这一生没有白过。
这一生都不后悔,该做的事都已经做了。问题七:此生淡然什么意思 ”此生淡然“的意思”这辈子平平淡淡,没有突出的业绩“的意思。问题八:有爱如斯,此生足以什么意思? 有爱如斯,此生足以:能拥有像这样的爱情,这一生感到无比满足。
斯 这样的意思,此生:这一生,足:满足。
用来表达得到美好的爱情。问题九:此生足以是什么意思 意思就是得到什么令自己很满意的结果后,认为一生当中像这样就够了,就圆满了。问题十:罔顾此生是什么意思 “罔”带有文言色彩,表示“无、没有”的意思,“顾”在这里表示“顾及”,“罔顾”也就表示“不顾及、没有顾及”的意思。
罔顾此生,就是指浪费了今生。(白话,这辈子白活了)
源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇
在《诗经》的注解里,契为合,阔为离,死生契阔就是生死离合的意思。“生死相依,我与你已经发过誓了;牵着你的手,就和你一起白头到老。”这是一个征战在外不能归的士兵,对妻子分别时誓言的怀念,两情缱绻,海誓山盟,痛彻心扉。从此,“执子之手”成了生死不渝的爱情的代名词。千百年来,斗转星移,沧海桑田,多少语汇老去,这个词却依然焕发着让人怦然心动的生命力。
补充:“死生契阔,与子成说”一句按照“我与你已经发过誓”,“与子成说”不如作“与子成誓”。既作“说”,可以理解为通假字,“说”通“悦”更为恰当,“无论生死离合,我们两情相悦”。
原文如下:
击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
执子之手,与子共著.
执子之手,与子同眠.
执子之手,与子偕老.
执子之手,夫复何求?
这四句里只有“执子之手,与子偕老”是诗经里的文字(诗经里还有“君子偕老”的词句)。
这里有一个很有趣的话题,“死生契阔,与子成说”一句,毛《传》训“契阔”为“勤苦”,郑(郑玄)《笺》则发挥其意,谓“从军之士,与其伍约:‘死也、生也,相与处勤苦之中,我与子成相说爱之恩’(沙场上军士之间相互勉励约定相互救助的盟约。不管遇到什么危难,我们都不要独自跑掉而不顾对方)。”钱锺书在《管锥编》中评价说:“《笺》甚迂谬”,又指责其“穿穴密微”,并很幽默的将“死生契阔,与子成说”等句,比较《水浒传》第八回林冲刺配沧州临行云“生死存亡未保,娘子在家,小人身去不稳”语,断为“情境略近”。
【译文】
战鼓擂得镗镗作响,战士踊跃操练刀枪;国都、漕邑筑城墙,独我从军奔(bèn)南方。‖跟随将军孙子仲,平定他国陈与宋(陈国、宋国);久久不能把家回,忧心忡忡心儿碎。‖哪里停军把营扎?慌了神儿丢了马;哪里寻它哪里找?荒野林下卧芳草。‖生死离别啊聚散悲欢,我们曾经许下山盟海誓的誓言:“今生拉着您的手永结美好,与您永不分离白头到老!”‖我声声叹息今离散,不能相见多悲叹;我声声叹息天涯远,不能信守誓言把家还(huán)……
又:大鼓敲得咚咚响,踊跃劈刺连刀枪。筑土墙,修漕城,我独从军往南行。跟随元帅孙子 仲,平定陈与宋。不让我们回家园,我心悲苦愁意重。哪里停留哪里住?我的战马死何处? 什么地方来寻我?山林下,收白骨。生死离合情不移,山盟海誓向你许。别时紧握你的手,与你偕老到白头。嗟叹阔别路遥远啊,我们相会难上难啊。嗟叹越留越久远啊,我这征夫苦无边啊。
【注释】
[1] 镗:tang,击鼓的声音,象声词。踊跃:跳跃刺杀的样子。 兵:兵器,刀剑。
[2] 土、城:名词作动词,垒土砌墙和修筑城池的意思。 国、漕:“国”的本义是城邑,后来既指城市也指国家,这里指国都或大城市,指国家也说得通;“漕”是当时卫国的一个地名,小城邑,在今河南北边的滑县境内。
[3] 从:跟随。 孙子仲:当时将军的名字。 平:调和。
[4] 不我以归:“不以我......余下全文>>问题五:(此生有汝,夫复何求) 是什么意思? 此:这。
汝:你。
夫:发骸词,用于句首,无意义。
复:再,又,还。
何:什么。
求:追求。
句子意思:我这一生能够拥有你,已经心满意足了,还有什么可以追求的呢?
表达了作者对爱人的深深爱恋。问题六:不往此生是什么意思 不枉:不冤枉,(事情)没有白做。
此生:这一生,这辈子。
不枉此生:
这一生没有白过。
这一生都不后悔,该做的事都已经做了。问题七:此生淡然什么意思 ”此生淡然“的意思”这辈子平平淡淡,没有突出的业绩“的意思。问题八:有爱如斯,此生足以什么意思? 有爱如斯,此生足以:能拥有像这样的爱情,这一生感到无比满足。
斯 这样的意思,此生:这一生,足:满足。
用来表达得到美好的爱情。问题九:此生足以是什么意思 意思就是得到什么令自己很满意的结果后,认为一生当中像这样就够了,就圆满了。问题十:罔顾此生是什么意思 “罔”带有文言色彩,表示“无、没有”的意思,“顾”在这里表示“顾及”,“罔顾”也就表示“不顾及、没有顾及”的意思。
罔顾此生,就是指浪费了今生。(白话,这辈子白活了)
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯