再好的东西都有失去的一天。再深的记忆也有淡忘的一天。再爱的人,也有远走的一天。再美的梦也有苏醒的一天。该放弃的决不挽留。该珍惜的决不放手,分手后不可以做朋友,因为彼此伤害过!也不可以做敌人,因为彼此深爱过。
这是原文么?
我要这段话的完整原文和英文,要准确的!
再好的东西都有失去的一天。再深的记忆也有淡忘的一天。再爱的人,也有远走的一天。再美的梦也有苏醒的一天。该放弃的决不挽留。该珍惜的决不放手,分手后不可以做朋友,因为彼此伤害过!也不可以做敌人,因为彼此深爱过。
这是原文么?
我要这段话的完整原文和英文,要准确的!
是莎士比亚的名言,但是应该没有收入作品当中,可能是随笔,这就是原文
No matter how good things are lost a day, and then deep memory also has forgotten one day. And then a loved one has gone to the day, and then dream of the United States has regained consciousness one day. The waiver must not retain, treasure will never change a free hand. can not be friends after breaking up, because the two sides hurt; can not do the enemy, because the love each other too .------------------------ - Shakespeare's original