把这个首歌词中文改成平假名

FANTASTIC BABY　Japan(日本语)ver
ALIVE(JPN 3rd Album)2012.03.28
作词：G-DRAGON（韩）/ VERBAL（日）
作曲：TEDDY，G-DRAGON
编曲：TEDDY
RAP歌词：TOP


GD:
夜が来た　目覚ましな
WE GON PARTY LIKE LILILI LALALA
集まりな　この PARTY は　これからさLILILI LALALA


太阳：
瞬间でキャッチしたその目はまだ游び足りてない　ALLRIGHT
半分でも兴味あるならば　WE GO さぁ行こう　好きに騒ごう


GD:NAH NA NA NAH HAH NAH NA NA NAH NAH
合：
WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNNA DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE I WANNNA DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY


GD:
いかがかね？　仆ちゃんはパーフェクト
弱点探すなんて100年早い　BABY
真っ赤な太阳よりもFIRE
直视すれば BURN NAH NA NA NAH NAH


TOP:
まだずっと凝り固まってるみなさん単纯に
これから「JUMP」って言ったら飞び跳ねな ON 1.2.3
高く空中に　オレは操縦士さ
初めてなら今から连れて行こうか　宇宙に


太阳：
DANGER! 鸣らせサイレン
君はターゲット　仆のターゲット　走れ


大成/太阳：
I CAN'T BABY DON'T STOP THIS
终わらせないで　この未体験なサウンドを


合：
WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNNA DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE I WANNNA DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY


TOP:
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SKAKA LAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SKAKA LAKA
DAN DAN DANCE


胜利：
なんだかジャンク好きだから
なんでも来い今夜は特に拒まない DIGI-DUM-DUM
MAMA JUST LET ME BE YOUR LOVER
今すぐ出ようか… NAH NA NA NA NAH NAH


TOP:ノリだけなら昔からテキトー　目が合うだけで彼女アプローチ
GD:
勘ぐるはずまずマーク
狙い定めたら
バキュン!バキュン!バキュン!　HOLD UP
NAH NA NA NAH NAH


太阳：
DANGER! 鸣らせサイレン
君はターゲット　仆のターゲット　走れ


大成/太阳：
I CAN'T BABY DON'T STOP THIS
终わらせないで　この未体験なサウンドを


合：
WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNNA DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE I WANNNA DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY


TOP:
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SKAKA LAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SKAKA LAKA
DAN DAN DANCE


GD:
さぁ游ぼうか YE YE YE
败者が胜者 YE YE YE
仆なら后者 YE YE YE
君とは今夜 WOW FANTASTIC BABY

FANTASTIC BABY　Japan(日本语)ver
ALIVE(JPN 3rd Album)2012.03.28
作词：G-DRAGON（韩）/ VERBAL（日）
作曲：TEDDY，G-DRAGON
编曲：TEDDY
RAP歌词：TOP


GD:
夜が来た　目覚ましな
よるがきた　めざましな
WE GON PARTY LIKE LILILI LALALA
集まりな　この PARTY は　これからさLILILI LALALA
あつまりな


太阳たいよう：
瞬间でキャッチしたその目はまだ游び足りてない　ALLRIGHT
しゅんかんできゃっちゃしたそのめはまだあそびたりてない
半分でも兴味あるならば　WE GO さぁ行こう　好きに騒ごう
はんぶんでもしゅみあるならば　WE GO　さぁいこう　すきにさわごう


GD:NAH NA NA NAH HAH NAH NA NA NAH NAH
合：
WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNNA DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE I WANNNA DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY


GD:
いかがかね？　仆ちゃんはパーフェクト
　　　　　　　ぼくちゃんはパーフェクト
弱点探すなんて100年早い　BABY
じゃくてんさがすなんて100ねんはやい
真っ赤な太阳よりもFIRE
まっかなたいようよりも
直视すれば BURN NAH NA NA NAH NAH
ちょくしすれば


TOP:
まだずっと凝り固まってるみなさん単纯に
まだずってこりかたまってるみなさんたんじゅん
これから「JUMP」って言ったら飞び跳ねな ON 1.2.3
これから「JUMP」っていったらとびはねな
高く空中に　オレは操縦士さ
たかくくうちゅうに　オレはそうじゅうし
初めてなら今から连れて行こうか　宇宙に
はじめてならいまからつれていこうか　うちゅうに


太阳：
DANGER! 鸣らせサイレン
　　　　　ならせサイレン
君はターゲット　仆のターゲット　走れ
きみはターゲット　ぼくのターゲット　はしれ


大成/太阳：
I CAN'T BABY DON'T STOP THIS
终わらせないで　この未体験なサウンドを
おわらせないで　このみたいけんななサウンドを


合：
WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNNA DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE I WANNNA DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY


TOP:
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SKAKA LAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SKAKA LAKA
DAN DAN DANCE


胜利：
なんだかジャンク好きだから
なんだかジャンクすきだから
なんでも来い今夜は特に拒まない DIGI-DUM-DUM
なんでもこいこんやはとくにこばまない　DIGI-DUM-DUM
MAMA JUST LET ME BE YOUR LOVER
今すぐ出ようか… NAH NA NA NA NAH NAH
いますぐでようか。。。NAH NA NA NA NAH NAH


TOP:ノリだけなら昔からテキトー　目が合うだけで彼女アプローチ
　　　ノリだけならむかしからテキトー　めがあうだけでかのじょアプローチ
GD:
勘ぐるはずまずマーク
かんぐるはずまずマーク
狙い定めたら
ねらいさだめたら
バキュン!バキュン!バキュン!　HOLD UP
NAH NA NA NAH NAH


太阳：
DANGER! 鸣らせサイレン
　　　　　ならせサイレン
君はターゲット　仆のターゲット　走れ
きみはターゲット　ぼくのターゲット　はしれ


大成/太阳：
I CAN'T BABY DON'T STOP THIS
终わらせないで　この未体験なサウンドを
おわらせないで　このみたいけんなサウンドを


合：
WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNNA DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE I WANNNA DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY


TOP:
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SKAKA LAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SKAKA LAKA
DAN DAN DANCE


GD:
さぁ游ぼうか YE YE YE
さぁあそばうか
败者が胜者 YE YE YE
はいしゃがしょうしゃ
仆なら后者 YE YE YE
ぼくならこうしゃ
君とは今夜 WOW FANTASTIC BABY
きみとはこんや

括号中的为日文平假名：

 

月（つき）が描（か）き出（だ）したシルエット 完全无欠（かんぜんむけつ）の天使参上（てんしさんじょう） キュートなバディ 见（み）よエビバディ ぼんやりしてる时间（じかん）はないの マンネリな夜（よる）にhackしちゃう きわどいline(どうされたい?) グッドデザイン(何（なに）が欲（ほ）しい?) スキを逃（の）がさないで 无邪気（むじゃき）な牙（きば）をむく ほらアナタのすぐ后（うし）ろ つばさが无（な）くても この呪文（じゅもん）がある 仆（ぼく）たちならば 昨日（きのう）より 高（たか）く翔（と）べる 小（ちい）さな星（ほし）の 小（ちい）さな秘（ひ）め事（ごと） 谁（だれ）も知（し）らない 秘密（ひみつ）のキーワード どんな明日（あした）に怯（おび）えているの 眠（ねむ）れぬ鼓动（こどう）をclickしちゃえ! 极（きわめ）めたテクニック(手（て）を伸（の）ばして) 実（じつ）はプラトニック(覚悟（かくご）决（き）めて) スキを突（つ）く真（ま）っ直（す）ぐ 未来（みらい）を独（ひと）り占（し）め もうアナタは动（うご）けない つないだ手（て）と手（て）は 永远（えいえん）の纹章(あかし) 力（ちから）合（あ）わせて 谁（だれ）よりも 高（たか）く翔（と）べる 歴史（れきし）が刻（きざ）む 真実（しんじつ）は一つ この温（ぬく）もりで 时空（じくう）へとスピード上（あ）げて… 最终（さいしゅう）フェーズに向（む）かうまで どうかこのままで 解（と）けないで! つばさが无（な）くても この呪文（じゅもん）がある 仆（ぼく）たちならば 昨日（きのう）より 高（たか）く翔（と）べる つないだ手（て）と手（て）は 永远（えいえん）の纹章(あかし) 力（ちから）合（あ）わせて 谁（だれ）よりも 高（たか）く翔（と）べる 小（ちい）さな星（ほし）の 小（ちい）さな秘（ひ）め事（ごと） 谁（だれ）も知（し）らない 秘密（ひみつ）のキーワード 呼吸（こきゅう）を合（あ）わせて 目（め）をそらさないで お愿（ねが）い ワタシに