请帮忙翻译一下这段话。

过去的一个星期里，是多么的精彩!我在上周，学会了用不同的软件，做不同的表格。我还会去帮忙复印文件，传真等等，虽然这都是一些小小的事情，但我希望我还是可以帮到GiGi她们的忙。在图书馆里，我认识了很多不同的人，从他们身上学到了很多东西。我想，这是我上周最大的收获吧。还有我们已经选好一些书籍，准备购进。还有的一些事情，都是平时重复做的！

已经发到你的邮箱，请查收。

用英语吗In the past week, how wonderful! Last week, I learned to use different software, make different forms. I will go to help documents, fax, etc, although this is some small things, I hope I can be helpful to GiGi. In the library, I know a lot of different people, i have learned many things form them. I think, this is my the biggest harvest in last week. And we've chosen some books, ready to purchase. There's some things that are usually repeat!