别董大这首诗的意思是什么？

别董大这首诗的意思是什么？

　告别一个故人.这是一首送别诗，送别的对象是著名的琴师董庭兰。

翻译

　　日暮黄昏，且又大雪纷飞，于北风狂吹中，唯见遥空断鹰出没寒云。不要忧愁将来没有知己，天下哪个人不赏识你呢？

这是一首送别时，诗人送别好友时所做。 千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。 莫愁前路无知己，天下谁人不识君？ 前两句描写送别的场景：天空万里乌云，遮天蔽日，昏昏暗暗，北风吹来，大雪纷飞。 后两句是诗人对友人的劝勉：不要担心往后不会遇到知己，天下还有谁不认识你呢？

【其一】 黄昏的落日使千里浮云变得暗黄；北风劲吹，大雪纷纷，雁儿南飞。 不要担心前方的路上没有知己，普天之下还有谁不知道您呢？ 【其二】 就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜，离开京洛已经十多年。 大丈夫贫贱谁又心甘情愿，今天相逢可掏不出酒钱。

【其一】 千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。 不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？ 【其二】 就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜，离开京洛已经十多年。 大丈夫贫贱谁又心甘情愿，今天相逢可掏不出酒钱。