学历用英文怎么说

学历用英文怎么说

问题一：本科，专科学历用英文怎么讲 专科学历，标准的翻译应该是“Associate degree”，但简历或者招聘信息里面，也经常看到这样翻：
大专学历 college diploma/graduate
本科学历 university diploma
学士学位 bachelor degree
硕士学位 master degree
博士学位 doctor degree
...专业 major in
表示持恭某种学历/学位证书者时，则说.....（用以上学历/学位表示词填补....处）holder问题二：学历 用英语怎么说？ academic career
educationa锭 history
education background
diploma 是文凭问题三：大专学历用英文怎么翻译啊? 学位除了bachelor学士, Master硕士，Doctor博士，Post博士后以外，没有学位了。其他的都只是Graduated毕业结业生，大专在国外为College。所以你只能说你是College Graduated而没有什么替代的说法的。
供你参考问题四：学历与学位用英语怎么说呢？ 学历：education background
学位：degree问题五：低学历 用英语怎么说 poor education background问题六：“大学本科学历”用英语怎么表达呀？ 大学本科学历 准确的译法为“a bachelor's degree”
请看维基百科全书(Wikipedia Encyclopedia)的解释：
A bachelor's degree is usually an academic degree awarded for an undergraduate course or major that generally lasts for four years, but can range from two to six years depending on the region of th弧 world. It may also be the name of a postgraduate degree, such as a Bachelor of Civil Law, the Bachelor of Music, or the Bachelor of Philosophy.问题七：学历证书，用英文怎么讲？ 学历证书：
academic certificate；documentation of academic credentials； for工al schooling documents .
另附：www.iselong.com/English/0008/8070.htm（中国各类学历的标准英文翻译）问题八：学历教育的英文怎么说 Education of academic qualifications
例句:1.文中对高职院校学历教育与职业资格证书相衔接问题进行了探讨。
This paper discusses the linkup of diploma education and the vocationalqualification certificate in high vocational college.