永发信息网

在日语当用汉字的总结表中,有些解释中间带的这个点是什么意思?有哪位老师能告诉我吗?非常感谢!

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-04-12 08:47




最佳答案
我可以解释一下。
表中用片假名表示的是汉字的音读,用平假名表示的是汉字的训读,训读中圆点 “·” 后面的叫做汉字的“送假名”,用于动词、形容词、形容动词的时候,“送假名”相当于词尾,有时会有变化形式,经常尾随于汉字之后,却与这个汉字是不可分割的一部分。
我将你表中的“分”举例让你看一下:



———— 音读部分———————— 训读部分——————中国汉字—
上面用黑体字的部分就是“送假名”,写在“分”这个汉字后面,而楷体字部分可以写在汉字顶上。
我的举例中,わか·れる与你的表中わ·かれる有所区别,都是正确的,说明送假名的写法不是十分严格的,只要不影响词义的理解和词尾的变化就可以了。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
单选题地处高海拔山区的某贫穷山村,为了脱贫
海口哪里有卖海胆
电什么时候发明,发电机是谁发明的?
电脑管家wifi管理密码是什么密码
大学体委自荐书?
带峰字和蓉字幸福情侣网名
我有400股600001,公司重组以0.775换算成310
迪马股份能长线持有吗?
People make traffic 1to keep order(维持秩
保利·21世家西门(人行门)这个地址在什么地方
天赐良医下载地址?
英雄大乱斗0.7终极无敌版中j什么意思
白居易有关青春的诗歌,关于西游记的诗
我的脸两边有点胖,双眼皮,眼睛一般大,请问
张国立主持过春晚吗
推荐资讯
有机物在日常生活中应用广泛,一些常用物质中
易建联多少岁????
德金体育馆地址有知道的么?有点事想过去
宝马735缸盖问题
行尸走肉上那个韩国仔的刀是什么刀,好像有点
怎样体现人生价值观?
QQ农场怎么了呀?好友的农场进不了啊!权威的
祝福老师生宝宝的话语,求给祝福女生成人礼的
耐寒的植物有哪些,常绿 耐寒 藤类植物有哪些
鬼泣第几部好玩,?顺便给下下载地址,·
现在买什么牌子的车最好(省油,10~20万)
刚在商场里拿起一个钱包,那个地方每个店的东
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?