【刺鸟的传说】刺鸟的传说英文版传说中有一种鸟一生只鸣唱一次当他....

【刺鸟的传说】刺鸟的传说英文版传说中有一种鸟一生只鸣唱一次当他....

【答案】 Long Ago, there was a bird who sang but just once in her life.
　　From the moment she left the nest,
　　she searched the longest leaf for a thorn tree,
　　never resting until she found one.
　　Then she began to sing,
　　more sweetly than any other creature on the face of the earth.
　　But carry away in the rapturous honor song,
　　she impaled herself on the longest, sharpest thorn.
　　As she was dying,
　　she rose above her own agony to out-sing even the lark and the nightingale.
　　The thorn bird traded her life for that one song and
　　the whole world was captured to listen!
　　And God, in His heaven smiles~
　　As her very best was brought out only of the cost of great pain.
　　Driven by the thorn, with no fear for her death to come.
　　But when we push the thorn into our breast,
　　We know…
　　We understand…
　　And still…we choose the pain of the thorn…

对的，就是这个意思