为什么忍者之路另一个鸣人叫面麻

答案:4 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-02-11 12:11

提问者网友：鐵馬踏冰河
2021-02-11 06:40

为什么忍者之路另一个鸣人叫面麻

最佳答案

五星知识达人网友：爱难随人意
2021-02-11 06:54

面麻？哪里的翻译？

那个词应该翻译成干笋（メンマ）吧，愿意是指一种拉面的配菜，也是漩涡鸣人最讨厌的食物
因为设定上这是一个镜像的世界，包括人物性格什么的一切事物都和外面世界是反向的，包括主角的名字
顺便说下鸣人（ナルト）这个词也是一种拉面的配菜

全部回答

1楼网友：傲气稳了全场
2021-02-11 08:56

可能因为他爰吃面

2楼网友：孤独的牧羊人
2021-02-11 07:49

因为播出这一集的时间正好临近剧场版《忍者之路》时间，所以就创作了这一集。这集中的小樱是平行世界里面的小樱，在她的世界里，鹿丸是傻子，牙喜欢猫，志乃讨厌虫，宁次和小李是变态，而她因为穿越过来的时候伤着脑子了，记忆缺失，只记得大概。而真正的小樱则和鸣人一起去了另外个世界，即《忍者之路》里面的那个平行世界。

3楼网友：你可爱的野爹
2021-02-11 07:09

面麻?哪里的翻译? 那个词应该翻译成干笋(メンマ)吧,愿意是指一种拉面的配菜,也是漩涡鸣人最讨厌的食物因为设定上这是一个镜像的世界,包括人物性格什么的一切...

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！