I AM THE BABY OF FATHER'S MOTHER翻译成中文是什么意思？

I AM THE BABY OF FATHER'S MOTHER翻译成中文是什么意思？

I AM THE BABY OF FATHER'S MOTHER，我是奶奶的宝贝。

一般来说，“奶奶”或者“姥姥”在英文中都用grandmother表示，字面上分辨不出来。估计原文中是特指奶奶的意思，所以用father's mother（爸爸的妈妈）表示。

我是奶奶的宝贝

在奶奶的眼里我就是块宝

你好！ 我是父亲的母亲的孩子 如果对你有帮助，望采纳。