银仙里面，银仙是怎么说的。我要日语，加上罗马音。

答案:6 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-12-17 06:00

提问者网友：堕落的体会
2021-12-16 21:42

最佳答案

五星知识达人网友：麦芽糖
2021-12-16 21:57

动漫人物：银仙
日语：コックリ
平假名：こっくり
罗马音：kokkuri

需要注意的是，这个还有其他的意思，在说的时候最好
加上“さん”，这是日本人称呼其他人的基本称呼，
这样可以避免别人理解错误，具体参照下面内容。

日语：コックリさん
平假名：こっくりさん
罗马音：kokkuri san

再介绍一下这个词原本的两个意思。
意思①：打盹儿，打瞌睡。
例句①：またこっくりをしている。/又打盹儿了。

意思②：点头（的动作）。
例句②：こっくりする。/点头。

全部回答

1楼网友：是只坏兔子
2021-12-17 03:46

コックリさん　（kokkurisan） ko和ku中间读时要有停顿

2楼网友：duile
2021-12-17 02:31

コックリさん ko ku ri sa(n) 意议银仙，直议狐仙再看看别人怎么说的。

3楼网友：你、猜卟透
2021-12-17 00:59

银仙啊是要动漫里面读的吗叫こっくりさん（这是罗马音ko ku ri sa n）来个中文音译吧:kao ku yi sang 靠库里桑怎么样 ~~

4楼网友：吃不吃茶茶
2021-12-17 00:16

コックリさん　ko【停顿】 ku ri san 意思是银仙，翻译也是银仙，但是在日本银仙还有狐仙的说法，就是玩银仙所招来的会是狐狸，所以银仙会是狐狸形象。 NDS游戏《禁锢的都市传说》里面也有提及到，コックリさん这种召请狐仙降临回答问题的玩法。

5楼网友：少女情怀总是梦
2021-12-16 23:04

コックリ（こっくり） kokkuri 第二个音是促音，括号里的是平假名

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！