帮忙翻译英语谚语,初3人教版Unit5

1.When an ant says"ocean" ,he is talking about a small pooi .

2.It is less of a problem to be poor than to de dishonest.

3.Be careful of the person who does not talk and the dog that does not bark.

4.You can not wake a person who is pretending to be asleep.

5.Tell me and I will forget .Show me and I may not remember.Let me try and I will undersand.

6.Don not let yesterday use up too much of today.

7.He who would do great things should not attempt them all alone.

独木难支,井底之蛙,诚信是金,不吠的犬不是好犬,自作多情,实践出真知,今日事今日毕,一个好汉三个帮

1. 当一只蚂蚁跟你谈论“海洋”的时候，它想表达的只是一个小池塘。

2. 和不诚实比起来，贫穷根本就不算什么大问题。

3. 注意那些“咬人的狗不露齿”类型的人。

4. 你叫不醒那些假装睡觉的人。

5. 如果你告诉我，我还是会忘记。如果你给我展示一下，说不定我也记不住。只有让我亲自试一下，我才会　

　理解。

6. 别让昨天发生的事情过多占用今天的时间。（或：就让过去的事情过去吧。）

7. 能够成就大事业的人从不会孤军奋战。