we're all fifty shades of fucked up求翻译这句话
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-03-05 00:06
- 提问者网友：我一贱你就笑
- 2021-03-04 10:22
we're all fifty shades of fucked up求翻译这句话
最佳答案
- 五星知识达人网友：末日狂欢
- 2021-03-04 11:56
fucked up的意思是弄得一团糟或者形容人很糟糕的意思
fifty shades of是去形容糟糕的程度
这句话的意思是我们彻底完蛋了/我们都是非常烂的烂人 具体还是要看语境的
同类句子就是
I'm fucked up.我完了
My brain is totally fucked up.我的脑子坏掉了。
希望有帮到你 这种俚语还是要自己领会啦，别人说的可能都不太准确
fifty shades of是去形容糟糕的程度
这句话的意思是我们彻底完蛋了/我们都是非常烂的烂人 具体还是要看语境的
同类句子就是
I'm fucked up.我完了
My brain is totally fucked up.我的脑子坏掉了。
希望有帮到你 这种俚语还是要自己领会啦，别人说的可能都不太准确
全部回答
- 1楼网友：平生事
- 2021-03-04 12:10
你好！
这句话的顺序是we are fucked up all fifty shades...
意思是，我们把全部的50个遮阳篷都弄砸了。
仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯