永发信息网

世说新语陈太丘与友期翻译中元方入门不顾,对吗

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-05-23 05:20
世说新语陈太丘与友期翻译中元方入门不顾,对吗
元方做法妥当吗,请说明理由!
原文: 陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至. 元方时年七岁,门外戏.客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去.”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去.”元方曰:“君与家君期日中.日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼.” 友人惭,下车引之,元方入门不顾.
译文:陈太丘跟一位朋友约好同行,约定的时间是中午,正午过了朋友还没来,陈太丘便不再等候,离开了,陈太丘刚刚走后,友人才来.陈太丘的长子陈元方当时才七岁,正在门外玩耍.客人问元方:“你父亲在吗?”元方答道:“等了您很久您都没来,他便离开了.”朋友便生气地骂道:“不是东西啊!和别我约好一起走,却把我丢下自己走了.”元方答道:“您跟我父亲约好正午.正午时你还不到,就是不守诚信;对着人家的儿子骂他的父亲,就是没有礼貌.”朋友感到惭愧,便下车想拉元方的手表示抱歉,元方进入了家门,看都不看父亲的朋友一眼.
急!急!急!
最佳答案

对于元方,我们可以从“好与不好”两个方面入手:
1.(好)元方入门不顾也是可以理解的,因为他父亲的朋友自己迟到,却说他父亲不守信用,换作是任何人都是会生气的,而他的这一举动固然也体现了他爱憎分明,为人方正,知事明理的特点.
2.(不好)元方入门不顾虽也是出于对父亲的敬爱,但父亲的朋友又怎么说也是他的长辈,他这么不顾礼仪,去也反映出了元方任性,且不够宽容的一面,不免显得有些无礼.


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
我喜欢她,但我不知道她是否对我有“好感”,
有什么优美的句子,3个优美的句子有哪个写3个
被批评了,最想干什么事
不用吹也好看的BOBO头?
九江市华腾工贸有限公司在什么地方啊,我要过
谁有神魔大陆激活码,能送个不?我给分··
开超级QQ可以玩QQ农场吗
表达我想你的搞笑句子,能激励自己的幽默句子
Lg gw620恢复出厂设置后怎么改成中文
魔兽footman8.3 的箭雨怎么连放3个?
狗的鼻子长还是猪的鼻子长?
赣州市第三人民医院-医技楼这个地址在什么地
怎么查询旅游年票注册成功没
微早安励志语录正能量,励志早安心语正能量
想 搞个手机签证一直没搞下来 高手 来帮忙吧
推荐资讯
梁小胖油炸社在什么地方啊,我要过去处理事情
怎么教初学者拉丁舞?应该从哪些开始教?
伊然翻译成英语是啥
温度计和体温计可以相等吗??
1982年7月23日丑时出生的生辰八字如何?
男的打有什么好处?
dnf上海2区40级粉左轮可以卖多少YXB或RMB
浙江各个城市车牌号码前的字母是什么?
excel公式“=INDIRECT(ADDRESS(’面积’!$AR2
冲天钻里面的碳刷(电刷),起到了一个什么作
求一些有韵味,感人的曲子!
七个半月胎儿会发育杂样了?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?