景公问于晏子曰：“为政何患？”“患善恶之不分。”公曰：“何以...阅读答案

答案:2 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-12-28 12:51

提问者网友：战皆罪
2021-12-27 23:22

阅读下面文言语段，翻译画线的句子。景公问于晏子曰：“为政何患？”“患善恶之不分。”公曰：“何以察之？”对曰：“审择左右。左右善，则百僚各得其所宜，而善恶分。”孔子闻之曰：“此言也信矣！善进，则不善无由入矣；不善进，则善无由入矣。”（1）　　何以察之？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2）此言也信矣！善进，则不善无由入矣。　　　　　　　　　　

最佳答案

五星知识达人网友：玩家
2021-12-28 00:27

答案：解析：（1）靠什么明察这个问题？（2）这话，确实啊！善的得到进用，那么不善的就无从进入（朝廷）。〔第（1）句译为“这话说得实在啊！”也可以。“信”译为“可信”不对。第（2）句译成一般原理也可，如将“进”“入”只泛泛地理解为“进去”，不涉及朝廷也应算对〕提示：第（1）句重点词“何以”即“以何”，“凭什么”“靠什么”；“察”，“明察”。第（2）句重点词“也”，句中停顿；“信”，“确实”；“无由”，“没有因由”。

全部回答

1楼网友：纵马山川剑自提
2021-12-28 01:08

就是这个解释

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！