永发信息网

跪求超短宋词十首,带翻译,在线等,谢谢各位大爷了

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-04-04 17:17
跪求超短宋词十首,带翻译,在线等,谢谢各位大爷了
最佳答案
浣溪沙
【宋】晏殊
一曲新词酒一杯,
去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回?
无可奈何花落去,
似曾相识燕归来。
小园香径独徘徊。
【翻译】听一曲以新词谱成的歌,饮一杯酒。去年这时节的天气、旧亭台依然存在。但眼前的夕阳西下了,不知何时会再回来。 无可奈何之中,春花正在凋落。而去年似曾见过的燕子,如今又飞回到旧巢来了。(自己不禁)在小花园中落花遍地的小径上惆怅地徘徊起来。
溪沙
苏轼
游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。
山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼。
谁道人生无再少?门前流水尚能西,休将白发唱黄鸡。
翻译:山脚下兰草嫩芽入小溪, 松林间小路清沙净无泥, 傍晚细雨中杜鹃阵阵啼。 谁说人老不可再年少? 门前流水还能执著奔向西! 不必烦恼叹白发,多愁唱黄鸡。
浣溪沙
周邦彦
楼上晴天碧四垂 楼前芳草接天涯。劝君莫上最高梯
新笋已成堂下竹,落花都上燕巢泥。忍听林表杜鹃啼
翻译:在楼上眺望,晴朗的天空,像碧蓝的帷幕,从四面垂下,笼罩大地;楼前芬芳的绿草,绵延不断,与遥远的天边相接.劝你不要登上最高层去眺望(免得触动乡心,徒增伤感).
堂前新生的春笋,已长成修长的绿竹;凋落的花朵,混在泥土中,都被燕子衔去屋梁上筑巢了.(春天就这样过去了,)我怎麼忍心听那林外杜鹃哀怨凄切的啼叫声呢?
【浣溪纱】
晏殊
一向年光有限身,等闲离别易销魂。酒筵歌席莫辞频。满目山河空念远,落花风雨更伤春。不如怜取眼前人。
满目山河空念远,落花风雨更伤春。不如怜取眼前人。
光阴短若片刻,人生短暂有限。寻常的一次次离别,虚掷了年光,实非等闲之事,怎能不黯然销魂呢。既然离别已令人无奈,酒筵歌席就不须推辞,莫厌其频繁,正好借酒浇愁。因思念远方之人,登高远眺,极目远望,终会因相隔千山万水,也只是徒然地怀思远别的亲友,更何况眼前又遇风雨摧残繁花的凄凉景象,自然心中不免生出无限伤悲。因此还是珍惜现在吧。
采桑子
[欧阳修]
画船载酒西湖好,
急管繁弦,
玉盏催传,
稳泛平波任醉眠。
行云却在行舟下,
空水澄鲜,
俯仰留连,
疑是湖中别有天。
译文:
西湖风光好,乘画船载着酒肴在湖中游赏,急促繁喧的乐声中,不停地传着酒杯。风平浪静,缓缓前进的船儿中安睡着醉倒的客人。醉眼俯视湖中,白云在船下浮动,清澈的湖水好似空然无物。仰视蓝天,俯视湖面,水天相映使人疑惑,湖中另有一个世界。
采桑子 [欧阳修]
群芳过后西湖好,狼藉残红,飞絮蒙蒙,垂柳栏干尽日风。
笙歌散尽人去,始觉春空,垂下帘栊,双燕归来细雨中。
[译文] 百花过后的暮春,西湖风景依然美好,凋残的落红,任游人踏得狼藉遍地,漫天飘飞的柳絮迷迷蒙蒙,垂柳拂着栏杆,整日里暖风融融。 喧闹的笙歌散尽,游人离去,我才顿然发觉西湖之春的空静,心中感到很失落,回到屋中,我垂下窗帘,一双燕子穿过细雨蒙蒙,翩翩回到巢中。
词·如梦令 李清照
常记溪亭日暮,沉醉不知归路,兴尽晚回舟,误入藕花深处。
争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,喝得大醉不知道回来的路。游兴满足了,天黑往回划船,错误地划进了荷花深处。抢着划呀,抢着划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。
词·醉花阴 李清照
薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂。帘卷西风,人比黄花瘦。
稀薄的雾气浓密的云层掠起烦愁直到白昼,龙脑的香料早已烧完了在炉......余下全文>>
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
汔车车窗玻璃,逢雨天,开窗会发抖,什么原因
我有高血压,156需要治疗吗?
14款雅阁2.o高配质量最差真的吗
曲靖东泓新居法人是谁
施记烧烤地址有知道的么?有点事想过去
土木工程中土的三大特性是哪三个?
夫妻时间久了是不是就没感觉了,包括接吻和X
作文提纲相信自己和相信别人的递进式
下列各项,划线成语使用恰当的一项是A在新的
龙之谷满级之后干什么,龙之谷现在满级后都应
excel中,判断查找A列=B列,则C列值输入D列
属兔的处女座女生和数龙的男生配不?
网上订机票流程 如何取飞机票?
看统计图分析回答问题.(1)你发现折线统计
There was never any time for Kate to feel
推荐资讯
上宙是什么意思
我的笔记本是华硕N43JF,想更换固态硬盘,请
---Mary, I heard there was an explosion in
支付宝里面那个娱乐宝现在买不了了吗?
求一首歌曲。歌词第一句好象是“如果没有风。
农村拆迁款一般什么时候到位?我家两个月了还
我想在丹阳找份工作,请问网上哪个丹阳人才网
橄榄胡怎么能快速变深红色
个性签名诗句版伤感,求被朋友背叛的个性签名
防水门禁一机刷卡不好用怎么回事
MFC单文档打开文本文件 如何判断文件的编码方
求春节真情祝福短信,要真情实感,不要太花哨
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?