不是丽丽就是她的父母曾经来过北京。英语怎说，there be句型，用either

这个句子要用there be，感觉翻译出来有点怪，there be表示“某处存在某物”。如果非要加上，可以用一个定语从句这样翻译：There is either Lili or her parents who have been to Beijing。

直接用简单句翻译为：Either Lili or her parents  have been to Beijing。