两个日本的小姑娘,与日本的两个小姑娘有什么区别
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-11-19 19:13
- 提问者网友:且恨且铭记
- 2021-11-18 23:03
两个日本的小姑娘,与日本的两个小姑娘有什么区别
最佳答案
- 五星知识达人网友:傲气稳了全场
- 2021-11-19 00:26
语文并不是特别好,纯个人见解。
这两个表述意思差不多,但侧重不一样。而且根据语境不同还可以有两种理解。
看法一:
两个日本的小姑娘:侧重于陈述「日本」,来自日本而非其他地区。
日本的两个小姑娘:侧重于陈述「两个」,不是三个或者其他个数。
看法二:
两个日本的小姑娘:也可以理解为侧重于陈述「两个」,不是其他数量。
日本的两个小姑娘:相对这个也可以理解为侧重于陈述「日本」,不是其他地区。
这两个表述意思差不多,但侧重不一样。而且根据语境不同还可以有两种理解。
看法一:
两个日本的小姑娘:侧重于陈述「日本」,来自日本而非其他地区。
日本的两个小姑娘:侧重于陈述「两个」,不是三个或者其他个数。
看法二:
两个日本的小姑娘:也可以理解为侧重于陈述「两个」,不是其他数量。
日本的两个小姑娘:相对这个也可以理解为侧重于陈述「日本」,不是其他地区。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯