职工大学英文怎么说
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-01-31 03:44
- 提问者网友:城市野鹿
- 2021-01-30 10:34
职工大学英文怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友:夜余生
- 2021-01-30 10:58
college of employee ongoing education
显得罗嗦了一些,但这样表达才准确
当然也可以说
vocational school (college)
或者
trade union college 工会大学
spare time college
业余大学
显得罗嗦了一些,但这样表达才准确
当然也可以说
vocational school (college)
或者
trade union college 工会大学
spare time college
业余大学
全部回答
- 1楼网友:零点过十分
- 2021-01-30 12:08
呵呵,萍姐姐的译法是纯英语语言的,
employees'/occupational university,没有错误.
但在我国"职工"通常是指工人阶级,工人(worker),不是"公司员工(employee)"啊,
所以,我国通常将职工大学译为:
workers(') university
university for workers
如:
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯