永发信息网

帮忙翻译两段英语 I am in love with you,and I know that lo

答案:4  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-12-22 02:29
帮忙翻译两段英语
I am in love with you,and I know that love is just a shout into the void and that ablation is inevitable.that we're all doomed,and that one day,all of our labors will be returned to dust.the sun will swallow the only earth we will ever have.
But,Gus,my love ,l cannot tell you how thankful I am for our little infinity.you gave me a forever,within the numbered days.and for that,I am...I 'm eternally grateful.I love you so much
bella king
最佳答案
我爱上你了,我知道这爱情就是空虚日子里的呐喊,而且这爱情的消逝是不可避免的,我们被命运主宰着,终有一天我们的付出回归于尘土,太阳会吞噬我们永远的唯一的地球。
但是,Gus,我的爱。我不能言语我有多么感激因为我们的小永恒。你用寥寥几天给了我永远,因为如此,我充满了感激。我如此爱你。
全部回答
我深深地爱上了你,我明白爱不仅仅是海誓山盟伴地随到海枯石烂的永远,但,格斯我无法用言语代表我对你的爱意 贝拉-君 上面是意译,接下来是直译 我爱你,我知道爱只是一个喊到虚无和消融inevitable.that我们就完了,那一天,我们所有的将回到太阳会吞没唯一的地球,我们永远不会拥有。 但是,格斯,我的爱,我不能告诉你我多么感谢您,给了我一个永远,在数天,我……我感激不尽。我是如此的爱你 贝拉-君(或 贝拉国王)
我爱你,不在乎你是谁,在乎我是谁
精译如下: 你我相爱,而我清楚——爱(未完待续) 致管理员: 高质量首次只能看见第一行,建议不要回收此类问题。 或许,就此错过了一个真正的高质量。 或许,也因此,错过了一次对提问的最佳阐释。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
已知3x-2y-3=0,求125的x次方除以25的y次方
甲数比乙数多60%,乙数就比甲数少________%.
恶魔高校d×dborn第一季风车动漫
微爱农村怎么加好友
Tick, tick, tick! Good morning, Jim! It’s
如何自制小型风力发电机
读我国某山区公路规划线路设计图,回答问题。
为什么我口渴要喝糖水
观察下列数,找出规律并填空:1,2,-3,-4,
我在欧洲 读初中 学校有宗教课 是教catolico
—Ifthatisnotyours,________?—PerhapsTom&#
两个机械硬盘怎么连用有图教
顺治背陕一厘多少钱
速腾雾灯怎么开图解
单选题If you want your chi
推荐资讯
川明参种苗什么价格?
含羊毛的呢子衣服缩水后怎么恢复原形啊
先是,庭中通南北为一。迨诸父异爨,内外多置
RNA和DNA在组成上有什么不同
青少年吃什么食物补脑
关于城市形态的叙述,正确的是A.每个城市都占
有今年考学科语文在职研究生的吗
日产奇骏2015款可自配中央差速器锁吗
怎养获取嘀嗒拼车的优惠券?求教。。。
人生四大乐趣是什么?
二本分数真的不能上军校吗?有二本军校吗?在
男人死了阴魂不愿意离开家怎么办
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?