永发信息网

英语翻译两小儿辩日翻译

答案:1  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-04-18 23:16
英语翻译
两小儿辩日翻译
最佳答案

翻译:孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因.
一个小孩说:“我认为太阳刚升起的时候距离人近,而到正午的时候距离人远.”
另一个小孩认为太阳刚升起的时候距离人远,而到正午的时候距离人近.
一个小孩说:“太阳刚出来升起的时候大得像车盖.到了正午就像圆盘一样大,这不是远的小而近的大吗?”
另一个小孩说:“太阳刚出来的时候很清凉,到了中午的时候就像把手放进热水里一样烫,这不是近的热而远的凉吗?”
孔子不能决断.两个小孩笑着说:“谁说你见多识广啊?”
词语解释 (1)辩斗:辩论,争论.
(2)故:原因,缘故.
(3)以:以为,认为.
(4)始:刚刚,才
(5)去:离.
(6)日中:中午.
(7)车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形.
(8)及:到了.
(9)则:就.
(10)盂:盛放物体的器具.
(11)为:是.
(12)沧沧凉凉:阴阴冷冷,天气凉爽的样子.
(13)探汤:把手伸到热水里去.意思是天气很热.
(14)决:裁决,判断.
(15)孰:谁,哪个.
(16)汝:你.
(17)汤:热水.
告诉我们的道理:1,从不同的角度看问题会得出不同的结论.
2,古人敢于大胆质疑以及孔子确实不愧为圣人:敢于承认自己的无知.一般被捧得很高的人,很难做到他这样,遇到以上这样的情况,也多半是顾左右而言他,以掩饰自己的无知.圣人的风采的确永远值得我们景仰和佩服!


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
每天一朵西兰花,丰胸有多快
怎么开机啊?新装的msata
哺乳期拉稀吃什么食物,肚子拉稀吃什么饭
矮子放屁下一句是什么,攻无不克的下一句是什
唯美、小清新的关于爱情的句子,青春也可,越
请问周明俊什么意思
怎么自己制作简单的美白面膜
乾隆国学生是什么意思,古代的国学生是什么意
干嚎打一字解释,端午前后花田开。打一字,
诚惶诚恐是什么意思惶
2500+2500(1+x)+2500(1+x)²=9100解
表达美甲的句子,有没有关于美甲的好地广告词
您的当前话费为99.90元,您已欠费46.85元什么
名著中的爱情经典语句,爱情名著里的句子
感慨孩子长大的诗句,形容不知不觉孩子大了自
推荐资讯
小学三年级语文三线格本
大陆为何不敢学台湾民主选举?多公开、多透明
手机声卡转换器是什么,你好,我手机直播,想
百度如何推广产品,请问活期盈理财有吗?可靠吗
伏岑与黄精一起泡水喝吗
含有曼和钰的诗句
省部级干部有哪些,省级奖项有没有有没有优秀
乐视电视机有哪些尺寸,乐视电视50寸有什么型
英雄联盟魄罗快跑第三关怎么过 第三关攻略
17岁女生 身高153.5体重44会肥吗
华为mt7手机怎么设置语音信箱
威士忌有哪些,美国威士忌的主要品牌
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?