永发信息网

翻译蜗居里面一篇宋思明讲的关于洛克菲勒的小故事

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-05-25 13:26

话说在很久很久以前,有个国家叫做美国。在美国一个农村,住着一个老头,他有3个儿子。大儿子、二儿子都在城里工作,小儿子和他在一起,父子相依为命。

突然有一天,一个人找到老头,对他说:“尊敬的老人家,我想把你的小儿子带到城里去工作。”

老头气愤地说:“不行,绝对不行,你给我滚出去!”

这个人说:“如果我在城里给你的儿子找个对象,可以吗?”

老头摇摇头:“不行,你给我滚出去!”

这个人又说:“如果我给你儿子找的对象,也就是你未来的儿媳妇是洛克菲勒的女儿呢?”老头想了又想,终于被让儿子当上洛克菲勒的女婿这件事打动了。

过了几天,这个人找到了美国首富石油大王洛克菲勒,对他说:“尊敬的洛克菲勒先生,我想给你的女儿找个对象。”

洛克菲勒说:“不用,你给我滚出去!”

这个人又说:“如果我给你女儿找的对象,也就是你未来的女婿是世界银行的副总裁,可以吗?”

洛克菲勒于是同意了

又过了几天,这个人找到了世界银行总裁,对他说:“尊敬的总裁先生,你应该马上任命一个副总裁!”

总裁先生摇头说:“不可能,这里这么多副总裁,我为什么还要任命一个副总裁呢,而且必须马上?”

这个人说:“如果你任命的这个副总裁是洛克菲勒的女婿,可以吗?”总裁先生当然同意了。

于是这个穷小子就成为洛克菲勒的女婿加世界银行的副总裁。

宋讲完故事后,意味深长地说:“一个人有多大本事并不重要,关键是如何去牵线搭桥,如何去运作。只要在适当的时候,他出现在这个位置上就行了。那么,中间牵线人呢,就成了他的兄弟加亲爹,想要什么,说一声就行。”

最佳答案

Words in the long, long time ago, there was the country called the United States. In the United States a rural, there lived an old man, he had three sons. The eldest son, two sons working in the city, small son with him, father and son had each other.


Suddenly one day, a person to find the old man, said to him: "Dear old people, I would like your little son into town to work."


The old man said angrily: "No, absolutely not, you Geiwo Gun out!"


This person said: "If I give you a son in the city to find an object, can not you?"


The old man shook his head: "No, you Geiwo Gun out!"


This person added: "If I give your son to find the object, that is, your future daughter-in-the Rockefeller's daughters?" The old man thought and thought, finally let his son become Rockefeller's son-in-the matter moved.


After a few days, the people who have found the American's richest oil magnate Rockefeller, said to him: "Dear Mr. Rockefeller, I want to give your daughter to find a target."


Rockefeller said: "No, you Jiwo Gun out!"


This person added: "If I give your daughter to find the object, that is your future son-in-the World Bank's vice president, can not you?"


Rockefeller then agree to a


A few days later, the people who have found the World Bank president said to him: "Dear Mr. President, you should immediately appoint a vice president!"


Mr. President shook his head, said: "it is impossible, where so many vice president, why did I have to appoint a vice president does, and must immediately?"


This person said: "If you are appointed by the vice president of the Rockefeller's son, can not you?" Mr. President, of course agreed.


So this Qiongxiao Zi became Rockefeller's son-plus the World Bank's vice president.


Song finished the story, eloquently said: "A person does not matter how much skill, the key is how to matchmaking, how to operate. As long as the appropriate time, he appeared in this position on the line. So, are the middle of a go-between people do, it becomes his brother plus Qindie and want what to say on the line. "

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
NOKIA6303c可不可以把接收到的短信存储到内存
尉氏县开封酱婆婆热干面地址在哪,我要去那里
七雄争霸咋弄了啊 知道的说下?谢谢......
哪位QQ黄钻VIP3以上邀请我加入牧场下。不胜感
银行工作转正自我鉴定,银行实习自我鉴定
铁锋区齐齐哈尔仁合保健品怎么去啊,谁知道地
河南南阳到湖南安化县梅城镇具体怎么做车?
什么东西有两个头?
七月间,新疆的戈壁滩炎暑逼人,这时最理想的是
道里区哈尔滨道里公安分局新发派出所警务室地
潍城区公安分局火车站派出所火车站社区警务室
在什么样的情况下用雷友
卧龙区南阳中国农业银行这个地址怎么能查询到
帮忙看下,鲁斯王刷什么好 怎么刷
云计算产品有哪些,云计算有什么用
推荐资讯
全胜陶瓷地址在什么地方,想过去办事
夸人是榜样的句子,描写性情中人的诗句
一个女人不守妇道?
唐诗七言绝句大全,写唐诗七言绝句押韵怎么押?
河南省哪里没十字绣
尉氏县开封美涂士漆哪位知道具体地址啊
壹加壹地址有知道的么?有点事想过去
国庆的2010年征文要小学4年级水平的
空间皮肤代码怎么用
体育彩票浙江6+1 10103期开奖号码是多少啊?
洞口县邵阳洞口旧货市场这个地址在什么地方,
通道侗族自治县怀化盛世螺螺蛳粉地址在哪里啊
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?