宫崎骏说的这句话的日文原句是什么？

宫崎骏说的这句话的日文原句是什么？

不管你曾经被伤害得有多深，总会有一个人的出现，让你原谅之前生活对你所有的刁难。——出自宫崎骏的《幽灵公主》
我听不懂日语，如果有朋友能听懂日语，并且能写出来的话，可以去动画片里看原句。
我只能帮你有用谷歌翻译了：
あなたがこれまでどのように深く伤禒いてきたかどうか、人の外観は、あなたが物事を困难にする前に、あなたの人生を许しているので、常にある。