永发信息网

李光弼巧施美马计翻译,在线等

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-03-22 12:08
李光弼巧施美马计翻译,在线等
最佳答案
原文是:
思明有良马千馀匹,每日出于河南渚浴之,循环不休以示多。光弼命索军中牝马,得五百匹,絷其驹于城内。俟思明马至水际,尽出之,马嘶不已,思明马悉浮渡河,一时驱之入城。
翻译是:
史思明部拥有良马1000多匹,每天轮流驱到河边洗浴,炫耀其良马之多。下令把军中所有的母马集中起来,得到500多匹,又将幼马系在城内。等到史思明的马到了河边时,将母马一齐赶出。这些母马思念城内的幼马嘶叫不已。史思明的公马听到异性的叫声,飞奔渡河而来,被同时驱赶进入城中。
全部回答
当时的唐将是李光弼,正和史思明对抗于河阳,隔河对垒,功守均无进展。这时史思明的军势比李光弼强,且史思明拥有良马一千多匹,每天轮流驱到河边洗浴,炫耀其良马之多。
李光弼即想起李牧之“美马计”,乃下令军中把所有的母马集中起来,仅得五百多匹,将幼马则系于城内,待到史思明的马到了河边之时,将五百匹母马一齐赶出,这些母马,思念其系在城内的幼马,嘶鸣不已。史思明的公马,听到异性鸣叫,即飞奔过来,在其同群中的母马,由于恋群也随即追赶而来,全数浮渡过河。李光弼当即下令军士照单接收,把全部马匹驱入城中,尽为己有……
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
怎么样办理一天一G一元钱流量包
高尔夫7车内上锁为什么后排乘客还能打开
三星g9530美版支不支持授权
单选题Uncle__________exercises.It’snotgoo
怎么才能安乐死,去瑞士安乐死要多少钱
氢OS2.5的储存清理功能和流量防火墙在哪里?
供电所班组文化口号,求班组建设口号
单选题Itwasinthelab________wastakenchar
烧饼老豆腐怎么去啊,有知道地址的么
企业形象设计 被称为不定色的是什么颜色
贵阳做冷运的物流公司有哪些???
关于绿色环保诗词,描写绿的诗句有哪些?
交通违法拍照系统多久自动清出
比尔奴的背包大概要多少钱?
His father died and him a lot of money. A
推荐资讯
房东如何收回注册地址,如何更改apple id账号
光电开关在水下使用性能会受到影响吗
我十八岁了,背很弯,还能矫正不?有啥好法子
为什么农村里愿意养殖家禽的人越来越少了
公司以30天计算出勤,上满6天休一天,月休4天
神舟k670d-g4d 玩英雄联盟 lol
鱼肉和杏抱菇能一起做馅吗
想做点做自己的事业
已知关于x的方程x的平方+(k-1)x+1/4k平
1号便利店桂圆店在哪里啊,我有事要去这个地
Having retired from his business, he
航天信息的技术维护费本月有留抵税额能申报主
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?