山本工場長殿へ
ご無沙汰しています。
AGS-Xの耐力ヨーク仕様品の組立で、SSM生技の杜訓から相談を受けています。
解決のご協力お願いできないでしょうか？
症状はクロスヘッドが振れるという内容です。原因は把握できていません。
以下に仮説をまとめます。
ボールネジがテーブルに対して垂直に立っておらず例えば、「ハ」の字のように傾
いているとすると、ヨーク側でのボールネジ間隔はテーブルに比べて変化します。
（ハの時を仮定すれば、短くなります。）それを無理やり、耐力ヨークで元に戻し
ているので振れが大きくなっている可能性があります。
テーブルのベアリングフォルダ固定のネジ、クロスヘッドのボールネジナット固定
のネジ、ヨークのベアリングフォルダ固定のネジを止める順序を変えたり、クロス
ヘッドを下に降ろし、クロスヘッドのボールネジナット固定のネジを止めるなど、
試してもらえないでしょうか？
イメージとして、テーブルのベアリングフォルダ固定、クロスヘッドのボールネジ
ナット固定、ヨークのベアリングフォルダ固定が一直線になるところを狙うのがポ
イントです。言うが易し行うが難しだと思うのですが、指示お願いできるでしょう
か？
分からなければ、電話いただければ回答いたします。
よろしくお願いいたします。
车间经理阁下。
用AGS-X出产量轭规格项目的装配，咨询从SSM未加工的技巧Akanashi训练被接受。
我们不可能要求解答的合作，大概是？
情况是内容那十字头摆动。能掌握起因它不是。
假说下面收集。
当我们假设，那我们不垂直站立关于桌例如的球螺丝，象信件
我们是的“[ha]”掀动，球螺丝间隔时间在轭边变动与桌比较。
如果(时期[ha]是假想的，它变得短。)，因为[到重新设置到起源用过度做和
出产量轭的te]它是，有可能性摆动变得大。
螺丝球状螺钉螺母轴承桌文件夹定象定象和十字头的螺丝 改变停下支架的轴承文件夹固定的螺丝的顺序 在下下交叉头、 不能停下交叉头的球二螺母固定的螺丝等等，试试吗？ 作为印象， 桌子的轴承文件夹固定， 交叉头的球二螺母固定， 瞄准支架的轴承文件夹固定变一直的地方的是重点。 是言，做易行，认为难，能希望指示吗？ 如果不明白的话，能能打电话答复。 请多多关照。
http://tran.httpcn.com/
在线翻译网
对于植物山本行政
我没有写在很长一段时间。
爱吉斯海的轴承产品设计的枷锁组装十，沵收到了技能培训，都为学生的意见。
为什么不请你解决合作？
症状是两岸头摆动。其原因不能把握。
以下总结了假说。
例如经不起垂直滚珠丝杠表，在“C”形弯曲像
而且他们在与滚珠丝杠纽约将改用表。
（c假设的时间很短。）迫使其回到原来的实力纽约
可能已经变得如此之大，摆动。
Bearinguforuda表螺钉固定，固定横梁Borunejinatto
螺钉，改变为了阻止固定Bearinguforuda纽约螺钉，交叉
卸载下面的头，并停止跨头螺钉固定Borunejinatto，
你可否尝试？
图像Bearinguforuda固定工作台，滚珠丝杠横梁
固定螺母，大埔是一条直线那里Bearinguforuda纽约的固定目标
的观点。我不认为这是很难说值得注意的是，您可以问路
什么？
如果你不理解，你将如何反应。
谢谢您。