【你不知道我有多爱你】“你永远都不知道我有多爱你”用英文怎么说?汉译英我英文十分差啊...
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-24 06:42
- 提问者网友：送舟行
- 2021-02-23 12:09
【你不知道我有多爱你】“你永远都不知道我有多爱你”用英文怎么说?汉译英我英文十分差啊...
最佳答案
- 五星知识达人网友：十年萤火照君眠
- 2021-02-23 13:44
【答案】 You will never know that how much I love you语法很完整
但把that去掉表述也正确,而且听起来更地道一些.所以建议使用
you will never know how much i love you.
语气更强一些可用
You can never know how much I love you.
英文差也没关系,这两个句子足以让你表达了,任你选了.
但把that去掉表述也正确,而且听起来更地道一些.所以建议使用
you will never know how much i love you.
语气更强一些可用
You can never know how much I love you.
英文差也没关系,这两个句子足以让你表达了,任你选了.
全部回答
- 1楼网友：我住北渡口
- 2021-02-23 14:28
感谢回答，我学习了
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯