永发信息网

请翻译以下古诗

答案:2  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-06-06 02:46

钱塘湖春行(百居易)

孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。

几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

急用啊!!!快!

最佳答案

从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片


几处早出的黄莺争着飞向向阳的树木,谁家新来的燕子衔着春泥在筑巢


繁茂而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄


我最喜爱西湖东边的美景,游览不够,就再去看那绿色杨柳下迷人的白沙堤

全部回答
《钱塘湖春行》生动的描绘了诗人早春漫步西湖所见的明媚风光,是一首唱给春日良辰和西湖美景的赞歌。诗的首联紧扣题目总写湖水。前一句点出钱塘湖的方位和四周“楼观参差”景象,两个地名连用,又给读者以动感,说明诗人是在一边走,一边观赏。后一句正面写湖光水色:春水初涨,水面与堤岸齐平,空中舒卷的白云和湖面荡漾的波澜连成一片,正是典型的江南春湖的水态天容。颔联写仰视所见禽鸟。莺在歌,燕在舞,显示出春天的勃勃生机。黄莺和燕子都是春天的使者,黄莺用它婉转流利的歌喉向人间传播春回大地的喜讯;燕子穿花贴水,衔泥筑巢,又启迪人们开始春日的劳作。“几处”二字,勾画出莺歌的此呼彼应和诗人左右寻声的情态。“谁家”二字的疑问,又表现出诗人细腻的心理活动,并使读者由此产生丰富的联想。颈联写俯察所见花草。因为是早春,还未到百花盛开季节,所以能见到的尚不是姹紫嫣红开遍,而是东一团,西一簇,用一个“乱”字来形容。而春草也还没有长得丰茂,仅只有没过马蹄那么长,所以用一个“浅”字来形容。这一联中的“渐欲”和“才能”又是诗人观察、欣赏的感受和判断,这就使客观的自然景物化为带有诗人主观感情色彩的眼中景物,使读者受到感染。这两联细致地描绘了西湖春行所见景物,以“早”“新”“争”“啄”表现莺燕新来的动态;以“乱”“浅”“渐欲”“才能”,状写花草向荣的趋势。这就准确而生动地把诗人边行边赏的早春气象透露出来,给人以清新之感。前代诗人谢灵运“池塘生春草,园柳变鸣禽”(《登池上楼》)二句之所以妙绝古今,受到激赏,正是由于他写出了季节更换时这种乍见的喜悦。《钱塘湖春行》以上两联在意境上颇与之相类,只是白诗铺展得更开些。尾联略写诗人最爱的湖东沙堤。白堤中贯钱塘湖,在湖东一带,可以总揽全湖之胜。只见绿杨荫里,平坦而修长的白沙堤静卧碧波之中,堤上骑马游春的人来往如织,尽情享受春日美景。诗人置身其间,饱览湖光山色之美,心旷而神怡。以“行不足”说明自然景物美不胜收,诗人也余兴未阑,集中饱满的感受给读者无尽的回味。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
新概念作文征文
王之守护.风是多少级的任务?怎么做?
鄙人想要个QQ炫舞免挂?
问道满级是几级
《1王9帅12宫》出第几部了
快乐大本营SJM洗澡游戏的背景音乐是什么?
道县永州中通速递公司这个地址在什么地方,我
喜欢一个人主要看它什么?
急急急给一霍姓女孩起名出生于2009年阳历11月
怎么把Q币送给别人使用?(高手进)
2008年的护士考试成绩单没拿,不知道有没有了
求旋舞情侣自定义戒指 可爱的图片!
windows 7 安装该注意那些问题?
电脑上三猪..OP用的IP怎么找???
魏都区许昌芳艺整形地址有谁知道?有点事想过
推荐资讯
System Idle Process 是什么文件?
一个头痛的问题,也许是前世的孽债今生的孽缘
我17岁.身高155CM,体重 50Kg.长发到肩.脸形是
为什么还是忘不了?
初中上册习题5.7答案
中了五千万你们会怎么去用这五千万呢?
天下2怎样得到大荒序号啊是不是拿钱买啊
石家庄哪有卖海红豆的?
學警狙擊4大概幾時出?
手机定制的宠物家园就是粉钻么
为什么人人把钱看的那么重要
谁能提供澄海所有货场的电话及地址?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?