永发信息网

谁能告诉我这里的最后一句怎么理解,英语

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2022-01-01 08:48
谁能告诉我这里的最后一句怎么理解,英语
最佳答案

我觉得世界上最差劲的游客大概就是旧金山的司考提先生了.有一次他从美国飞到位于意大利的老家去拜访某个亲友.那架飞机因为载货还是什么的在纽约肯尼迪机场停留了一个小时.结果司考提以为他已经到家了,就下了飞机.他以为他在罗马.
当发现没有人来接他的时候,司考提先生觉得他们可能因为交通堵塞的缘故还在路上.就在他寻找亲戚地址的时候,他发现“罗马”变化很大.很多老房子都被现代高楼代替了.他还发现很多人不再说意大利语改说英语了,马路上的标志也是英文的.
司考提先生不怎么懂英语,所以他用意大利语问警察怎么去汽车站.幸运地是,那个警察也是意大利人,他用意大利语回答了司考提先生.
在经历了十二个小时的长途跋涉之后,公交车司机把司考提先生送到了另外一个警察那里.司考提先生问警察为什么罗马警察会雇佣那么多只说英语而不说意大利的人.当别人告诉司考提先生他是在纽约的时候,他一点都不相信.
为了让他能够回到去旧金山的飞机上,他被鸣着警笛的警车带回了机场.“瞧呀,我就知道我在意大利,意大利人就是这么开车的!”斯科特先生嘟囔着.
还是我,完爆所有翻译,现在明白了吗?
再问: 还那样 你能告诉我他为什么这么肯定自己还是在意大利吗?
再答: 首先你要明白这篇文章的意思。 这个家伙以为自己回到了意大利,但实际上不是。 那么他为什么会觉得警察开车就确信自己在意大利呢? 因为众所周知,意大利人的素质在欧洲是比较差的,坑蒙拐骗偷什么都干,这也是这篇文章的浅层含义,八成是英国人写出来揶揄意大利人的。而文章中的警车为了尽快让司考提先生回到机场,所以开了警笛,那我们都知道警车鸣警笛一般都是大事,所以会避让,所以警车开的很快。正是因为警车开的很快,以至于横冲直撞,所以司考提先生会以为自己真的是意大利,所以他会说在意大利,车就是这么开的。


全部回答
这个解释是对的
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
鹤的特点和生存环境
为什么盖上被子还会被蚊子咬
下列各式中计算正确的是A.x3+x2=x5B.x3?x2=x6
他们都说《捉妖手机》和《pokemon go》是同类
新买的电饼铛怎么洗
开发较晚的近义词
图中最短的一条线段是A.ACB.ABC.AD
家用燃气主要有天然气(主要成分是CH4)、管
家里装修喷漆,一遍漆喷完发现窗台上死了好多
单选题2005年5月30日,中国教育部正式印发的
微信可以屏蔽对方消息而对方不知道?
我在农业银行办理信用卡是11月初!现在都12月
一个人太自卑了,感觉自己做什么都不行怎么办
小路长长的.......像什么一样
碧桂园是央企吗
推荐资讯
朝阳县安全生产监督管理局位置在什么地方啊,
泰国燕窝价格多少一克
华帝万家乐燃气热水器哪个质量好
火线与零线之间的电压是______,地线与零线之
一组数:1,-2,3,-4,5,-6,…,99,-100
体育课上,同学们在完成400米跑后,会出现A.
珍藏的近义词和反义词
上海水电费多少钱一度
郑成功是哪两方面来建设台湾的?( ) ( )
找个三星 手机自带的铃声 一个女的唱的 不停
五味缘小郡肝串串香地址在哪,我要去那里办事
赵记传承这个地址在什么地方,我要处理点事
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?