哪位英语达人，能帮我翻译一下这句中文：因为一个人，爱上一座城。走了一个人，空了一座城。
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-09 14:39
- 提问者网友：听门外雪花风
- 2021-03-08 23:19
尽量使用英式思维。
最佳答案
- 五星知识达人网友：酒者煙囻
- 2021-03-09 00:33
因为一个人，爱上一座城。走了一个人，空了一座城。
Because of a person, fall in love with a city. Walk a person, a city is empty.
Because a person, love a city.Go one, empty city.
fall in love with a city because of a person。
个人觉得第二个版本好些！满意请采纳!
Because of a person, fall in love with a city. Walk a person, a city is empty.
Because a person, love a city.Go one, empty city.
fall in love with a city because of a person。
个人觉得第二个版本好些！满意请采纳!
全部回答
- 1楼网友：玩家
- 2021-03-09 01:16
期待看到有用的回答！
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯