永发信息网

姓氏 胡,用英语如何表达?

答案:7  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-03-07 01:53
姓氏 胡,用英语如何表达?
最佳答案
书写系统非拉丁字母的语言中的姓氏在英语中对应地写成其拉丁化形式,例如“胡”:
汉语拼音:Hú;
韦氏拼音:Hu²;
香港粤语拼音:Wu;
澳门粤语拼音:Vu;
闽南语白话字:Hô,Ô;
福州话平话字:Hù;
客家话白话字:Fù;
赣语拉丁化:Ū;
吴语拉丁化:Ghu;
韩文(호)罗马音:Ho;
越南语国语字:Hồ; 等等。
另外在英文中需要注意:
英文中很少出现注音符号,因此若拉丁化形式中含有注音符号,在不至于引起太大的谬音时可舍去;
因为英语的姓名是姓氏在后名字在前的,所以在英文名中需要需要调整顺序,以韦氏拼音为例,若英文名为Jack,应写作Jack Hu;但若是全名都使用拉丁化,则应该保留原顺序,如“胡适”为“Hu Shih”而不是“Shih Hu”,在这一点上汉语姓名、韩语姓名等类似,日语姓名则不同。
全部回答
hu追答采纳我吧
His or her family name is Hu.
my first name is hu
我的姓是胡
我的姓氏:胡
My name: Hu

我姓胡
my name is Hu
比如说你叫胡京涛,那么把姓氏放在后面就行了 Jingtao Hu
英文名中,都是名(Firstname)在前,姓(Lastname)在后。姓氏还可以用family name来表示,所以姓氏 胡,用英文就是family name is Hu. 或者Lastname is Hu.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
电脑禁止了光驱,怎么恢复?
南阳玉器市场
莱阳知名企业有哪些
我在玩刺客信条2,威尼斯狂欢节那三个任务那个
公务员考试中最低服务年限五年什么意思,请解
谁知道安联通宽带一个月多少钱
农业银行可以放长线吗
有打款给某公司的银行汇款凭证 可以起诉要回
天龙八部子女等级可以超过父母吗
可以和狗狗玩什么游戏
朴灿烈讨厌什么
k4171次列车卧铺好补吗
吃西餐怎么上菜
关于感情有句话“可遇而不可求”,想问下大家
孝感英才高中什么时候开学?
推荐资讯
生态系统中的物质和能量沿什么和什么流动?
团山在哪里啊,我有事要去这个地方
买上假货了吗?
新买的索尼a5000为什么拍不到官方样张那样的
有谁完整的看完 我是特种兵2 ?
排骨放冰箱能放多久 建议冷藏时间不宜太长
杭州桐庐到上海或盐城的客车
南二环东路/文化南路(路口)我想知道这个在什
上海2015年的叉车工工资能有多少?在网上看到
我男朋友坐牢了,不知道是一年还是两年甚至几
成都大酒店在哪里啊,我有事要去这个地方
羊羔毛衣服洗过毛毛不卷如何解决
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?