守护英语怎么说？
答案:4 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-03-27 06:53
- 提问者网友：王者佥
- 2021-03-26 20:51
守护英语怎么说？
最佳答案
- 五星知识达人网友：孤独的牧羊人
- 2021-03-26 21:45
请先看这句话“ 你愿意爱她，尊重她，安抚她，守护她，不论她健康或是有病，在你们有生之年不另作他想，忠诚对待她吗？
Will you love her, honor her, comfort her and keep her in sickness and in health, and forsaking all others, be true to her as long as you both shall live?
”。"protect"意思为“保护”，”守护”用“keep”更好。这里的'keep"就不能翻译为“保存”了，“keep”的用法非常广泛，在英语中可根据语境做出不同的翻译。
Will you love her, honor her, comfort her and keep her in sickness and in health, and forsaking all others, be true to her as long as you both shall live?
”。"protect"意思为“保护”，”守护”用“keep”更好。这里的'keep"就不能翻译为“保存”了，“keep”的用法非常广泛，在英语中可根据语境做出不同的翻译。
全部回答
- 1楼网友：独行浪子会拥风
- 2021-03-26 23:22
Protection
- 2楼网友：孤独的牧羊人
- 2021-03-26 23:02
protect
- 3楼网友：封刀令
- 2021-03-26 22:18
i am watching her
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯