哈佛大学校训的中英文翻译
哈佛大学校训的中英文翻译
答案:1 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-05-16 23:45
- 提问者网友：饥饿走向夜
- 2021-05-16 19:49
最佳答案
- 五星知识达人网友：撞了怀
- 2021-05-16 20:53
校徽上的拉丁语单词 veritas,意思是“真理”,也可理解为“求真”.
校训则是：
Amicus Plato, Amicus Aristotle, sed Magis Amicus VERITAS.（拉丁文）
一个单词对一个单词翻译的话,意思是
“柏拉图（是我的）朋友,亚里士多德（是我的）朋友,但是真理最（是我的）朋友.”
这句校训常常翻译为“与柏拉图为友,与亚里士多德为友,更要与真理为友”.
出处是：柏拉图是亚里士多德的老师,亚里士多德的观点与其老师有所不同,于是他就说了一句后来成为名言的话“吾爱吾师,吾更爱真理”.哈佛的校训就是出自这个典故.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯