请帮忙翻译一个泰国的地址,谢谢!
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-04-07 05:37
- 提问者网友:你挡着我发光了
- 2021-04-06 11:08
请帮忙翻译一个泰国的地址,谢谢!
最佳答案
- 五星知识达人网友:woshuo
- 2021-04-06 12:10
泰国春武里府(邮编20230)拉差县,TUNGSUKHLA 街/区211/4 M3,地名基本都是音译过来的,大地方较通用,大家一说就知道,小地方的名字,最好还是保持原样,音译过来了,恐怕就谁都不知道了,加之不同地区对街区的划分方法不同,像211/4 M3这样的数字,只能是了解当地情况才好区分了。不知道你翻译这个地址做什么,如果要是寄东西的话,一定要按照原语一字不差地写啊!
全部回答
- 1楼网友:白昼之月
- 2021-04-06 13:06
四分之二百一十一M3 TUNGSUKHLA区,拉差,春武里20230,泰国。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯