たいです想做 に行きたいです想去做,用法有什么不同,解释详细点,谢谢
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-11-30 20:08
- 提问者网友:沦陷
- 2021-11-30 17:09
たいです想做 に行きたいです想去做,用法有什么不同,解释详细点,谢谢
最佳答案
- 五星知识达人网友:低血压的长颈鹿
- 2021-11-30 17:37
用法上没有什么不一样,都是接在去掉ます的动词ます形之后。不同的地方纯粹是意思上有区别,たい只是单纯的表示想做某事,に行きたい还包含一个本体移动的意思在里面,强调的不是想做某事,是想“去”。
建议这么理解,不要去区分什么たいです、に行きたいです、首先理解动词たい是想做某事,然后动词に行く是去做某事,行きたい因为たい前的是行く,所以重点是想“去”。追问那饮みたいです想喝 饮みに行きたいです想去喝,是不是想去喝意思更加强烈一点追答不是,动作+たい就是想做某事你已经理解了,饮みたい,たい修饰的动词是饮む,所以意思是想喝,饮みに行きたい,たい修饰的动词是行く,所以意思是“想去”喝。
所以我刚才说让你别去区分他们,这两个没你想的这么复杂,什么哪个意思强烈有些什么区别什么的,就是一句话可以概括掉:たい前的动词不同,想做的事情不一样。而已。追问那学校へ行きたいです 学校に行きたいです 这两句话是不是一样的追答恩~是一样的。
建议这么理解,不要去区分什么たいです、に行きたいです、首先理解动词たい是想做某事,然后动词に行く是去做某事,行きたい因为たい前的是行く,所以重点是想“去”。追问那饮みたいです想喝 饮みに行きたいです想去喝,是不是想去喝意思更加强烈一点追答不是,动作+たい就是想做某事你已经理解了,饮みたい,たい修饰的动词是饮む,所以意思是想喝,饮みに行きたい,たい修饰的动词是行く,所以意思是“想去”喝。
所以我刚才说让你别去区分他们,这两个没你想的这么复杂,什么哪个意思强烈有些什么区别什么的,就是一句话可以概括掉:たい前的动词不同,想做的事情不一样。而已。追问那学校へ行きたいです 学校に行きたいです 这两句话是不是一样的追答恩~是一样的。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯