cant help falling in love中文歌词?

cant help falling in love中文歌词?
from Yolanda to Aeolus
Darling ,this is what I want to say to you...
Wise man say
only fools rush in.
But I can’t help falling in love with you.
Shall I stay?
Would it be a sin?
If I Can’t help falling in love with you .
Like a river flows
surely to the sea.
Darling so it goes
Somethings are meant to be
Take my hand
take my whole life too.
For I can’t help falling in love with you.
Take my hand
take my whole life too.
For I can’t help falling in love with you.
Like a river flows
surely to the sea.
Darling so it goes
Somethings are meant to be
Take my hand
take my whole life too.
For I can’t help falling in love with you.
For I can’t help falling in love with you.
falling in love
falling in love
falling in love
(if I have only one choose ,
it should be stay with you forever.

我来自己翻译一下!
cant help falling in love(情不自禁爱上你)
from Yolanda to Aeolus (从紫罗兰到风神)(地名,不知道怎么说!)
Darling ,this is what I want to say to you...(亲爱的,这就是我想对你说的)
Wise man say(聪明的人说)
only fools rush in.(只有傻瓜才会去行动)
But I can’t help falling in love with you.(但是我情不自禁的爱上了你)
Shall I stay?(我可以留下来吗)
Would it be a sin?(会是一种罪孽吗)
If I Can’t help falling in love with you .(如果我情不自禁的爱上了你)
Like a river flows
surely to the sea.(就像一条河流理所当然的奔向大海)
Darling so it goes (亲爱的,它就这样了)
Somethings are meant to be (有些事情就像所意想的那样)
Take my hand (抓住我的手)
take my whole life too.(也抓住我整个的生活)
For I can’t help falling in love with you.(因为我情不自禁的爱上你了)
Take my hand (抓住我的手)
take my whole life too.(也抓住我整个的生活)
For I can’t help falling in love with you..(因为我情不自禁的爱上你了)
Like a river flows
surely to the sea.
Darling so it goes
Somethings are meant to be
Take my hand
take my whole life too.
For I can’t help falling in love with you.
For I can’t help falling in love with you.
falling in love
falling in love
falling in love
(if I have only one choose ,
it should be stay with you forever(如果我只一个选择,我将会永远守候着你)