求教英语大神

求教英语大神

Though plenty of rain may fall on a savanna during the year, for at least part of the year little does, creating the drought stress ultimately favoring grasses.

little 对应plenty，does 对应fall
应该是little of rain falls
很少下雨。
for at least part of the year一年中至少部分时段
一年中至少部分时段很少下雨，制造了干旱压力，基本上有利于杂草生长。

拆分：for the year，at least ， part of ，little does ，分别是：这些年来，至少，一部分，微弱的做为，合起来应该是：这些年来至少有一份微弱的做为，是有利于遏制干旱，最后使得草木生长。
do在此处是名词，does应该是名词复数，而不是第三人称单数。