永发信息网

帮忙翻译一个句子。英语。

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-06-04 18:59
Got me ten feet off the ground。网上这句歌词翻成中文有很多版本。到底该怎么翻译啊?直译是不是“让我离地面十尺”?
最佳答案

它让我双脚悬空,


直译就是你说的那样啊

全部回答
让我离地面10英尺
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
孔子是一个怎么样的人?
为什么打不开游戏,QQ堂
电子产品的检讨书怎么写
谁知道怎么在电脑上玩手机网络游戏?【西游OL
急求信以为真伴奏
qqhttp://www.qq.com/
雁峰区衡阳市银行业协会(解放大道)地址有谁知
我一天除草250次,上限500点是不是系统出毛病
如何快速解锁大话的时间锁?
诺基亚5310市场报价
武广高铁是否有学生票
我想要改变,变得坚强、冷漠,但总被现实影响
CF的名胜古迹那座拱形门怎么跳?
都是我的不对、一歌
怎么才下载QQ农场
推荐资讯
我的问问怎么开不通了
从温州中学到花鸟市场乘几路车去
求一篇深刻的检讨书
经常面对电脑对皮肤有什么危害 ?
炒菜怎么才能做的越来越好吃
QQ三国怎么才能玩到最好
有什么好关于魔法的动漫????
进舞衣服好看不
**对胎儿有影响吗
怎么才能把脸变得白皙粉嫩?
中山市东升镇哪个药店有脚康喷剂卖
N91手机的耳机孔旁边的那孔是做什么用的啊
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?