斯诺西行漫记,斯诺的《红星照耀中国》与《西行漫记》到底是什么关系？是一本书因为局势危险，换了个书名？
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-05-21 18:12
- 提问者网友：轻浮
- 2021-05-20 22:35
斯诺西行漫记,斯诺的《红星照耀中国》与《西行漫记》到底是什么关系？是一本书因为局势危险，换了个书名？
最佳答案
- 五星知识达人网友：深街酒徒
- 2021-05-20 23:29
《红星照耀中国》是1937年10月在禒敦出版，这个时候斯诺正在上海，当时上海租界当局对中日战争宣告中立，要公开发行是不可能的，由于当时所处的环境，中泽本用了《西行漫记》这个书名，作为掩护。虽然早已没有必要再用这个隐晦的名称，但是为了保存初版的本来面目，现在的重译本仍然用《西行漫记》作为书名。非常值得看的一本书。 我买的是东方出版社的《西行漫记》。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯