英语翻译问题：that指的是'models'还是'subclass'?这句应该怎么翻译?Our ta

英语翻译问题：that指的是'models'还是'subclass'?这句应该怎么翻译?Our ta

指subclass,mathematical models是对subclass进行限定,是数学模型的subclass 我不知道subclass什么意思,从纯语言角度,可译为：那么,我们的任务是要确定一个恰当（合适）的,能用来表示一个特定的时间序列的数学模型subclass.======以下答案可供参考======供参考答案1:that 指的是models。这个句子是复合从句。首先它整一句是属于主谓从句。that 后面的则是进一步解释models,属于定语从句。翻译是：我们的任务就是要确定一个适当的数学模型子集,可以用来代表一个给定的时间序列。供参考答案2:真的好难理解啊。这里的that 应该指的是subclass，这句话的意思是“我们的任务是找出数学模式的一个恰当的子集，而这一子集可以用来代表一个既定的时序。”个人见解，仅供参考。

你的回答很对