日语中关于天气方面的谚语请用日语写出来谢谢

答案:5 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-03-23 04:15

提问者网友：我们很暧昧
2021-03-22 11:00

最佳答案

五星知识达人网友：不想翻身的咸鱼
2021-03-22 12:39

暑さ寒さも彼岸まで
热至秋分,冷至春分

在日本人的概念中,"彼岸"之前天气很热,而"彼岸"之后天气就不热了.因此这句话可以根据上下文取不同的侧重点翻译 :)

彼岸：だいたい八月の二旬目、三旬目ぐらい、日本人にとって、お墓まいりする时。もう一つ彼岸、だいたい三月ぐらい。

全部回答

1楼网友：十年萤火照君眠
2021-03-22 15:22

暑さも寒さも彼岸まで热至秋分冷至春分

2楼网友：青尢
2021-03-22 14:21

1.朦胧月后会下雨（四川话来说的话，是：月亮起了毛毛要下雨） 2.烟往西飘会放晴突然想起小学课本里那句：朝霞不出门，晚霞行千里呵呵

3楼网友：梦中风几里
2021-03-22 13:48

大雨前兆蜻蜓燕子低飞，蚂蚁搬家，鱼儿水面来换气儿，大雨马上就来到。动物对下雨的预报下雨之前兆有蚊子成群结团，雨蚁成群出现、猫洗脸青蛙鸣叫、燕子低飞雨必下青蛙鸣叫、燕子低飞等是下雨之前兆蟑螂乱飞，有阵雨蟑螂对气候变化的敏感性很强，如果夜间看到蟑螂飞来飞去，说明天气发生变化，将有降雨。蜘蛛结网，久雨必晴由于下了很久的雨，蜘蛛无法结网捕食，如果看到蜘蛛爬出来结网，说明天气很快就转为晴天。

4楼网友：傲气稳了全场
2021-03-22 13:21

提供一个明日は明日の风を吹く.有风,算天气么,哈哈意思是今天的事要今天完成,明天就有明天的事了.

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

日语中 关于天气方面的谚语 请用日语写出来 谢谢

日语中关于天气方面的谚语请用日语写出来谢谢