【Heathen】whatisthesignificanceofTessrestingonanaltarintheheathentemple...

【Heathen】whatisthesignificanceofTessrestingonanaltarintheheathentemple...

【答案】 哈,Tess of the D'Urbervilles 对吧,正好是我文学课本~
　　有挺多答案的
　　1）She is the sacrifice of the social conventions and prejudice which society has placed upon her
　　她是社会的牺牲品
　　2）In Hardy's eyes,she is the epitome of the purity of women,as pure as the sacrifices which are placed upon the altar.
　　她在作者的眼里是纯洁的,就像牺牲品一样.
　　3）She knows the fate which is about to befall upon her,just as the sacrifices on the altar,inescapable death.
　　她已经知道自己的命运了,就像神坛上的牺牲品,死亡.
　　4）Her death is caused by human hypocrisy and foolishness,similar to that of a sacrifice.
　　她的死亡就像牺牲品是由人类的愚蠢和虚伪造成的.
　　5）At the end,the only place which can accept her for who she is is death and sacrifice.
　　唯一能够接受她的地方只有死亡和牺牲.
　　6）Biblical allusion.Parallel to phrase the first,when Abraham and her where on the carriage.Similar to the biblical story where Abraham was to sacrifice his son,the family sacrificed Tess.
　　可以和圣经联系在一起.第一段苔丝和她的弟弟在马车上的时候,那段和圣经里上帝要求Abraham牺牲自己的儿子以证明自己的真心,到了这里,苔丝家牺牲了苔丝.
　　厚厚,今天刚复习文学,所以起初的分析资料就在旁边,

这个答案应该是对的