日语 そう言やあいつ 言や啥意思 あいつ我查是[あいつ] 【あいつ】 他,她,那个家伙『口』,那小子『口』

日语 そう言やあいつ
言や啥意思
あいつ我查是[あいつ] 【あいつ】
他,她,那个家伙『口』,那小子『口』.

そう言やあいつ
这么说那家伙。。

そう言や是そう言えば的口语说法，更简单
あいつ既可以表示对要好朋友的称呼，也可以骂人，就那家伙，那小子，那混蛋
还有こいつ、そいつ的说法，意思都差不多，只是根据被说者在哪里而说法不同

他和我们啥查是说这家伙，说[他] [其他]家伙，她，谁那个伙“口”，孩子那小“口”

你好！ そう言（げん）や应该翻译为：要是这么说的话，那家伙。。。 その言（げん）や=その言叶は（言ったことは），言（げん）や一般翻译为说的话，说的事 但是这里如上翻译比较好，后面应该还有文章 希望对你有所帮助，望采纳。