急需帮忙翻译！！！To help you understan

	To help you understand the new face of social engineering,here are some of the new ways that hackers are mainpulating social engineering to get what want access to your data.By reading through these new social engineering schemes,you can better educate yourself and your staf about the techeniques being used, which in turn will help everyone in your company avoid falling prey to these breaches

要帮助您了解社会工程学的新面孔，这某些新的方式黑客mainpulating社会工程学得到什么想要对您的数据的通入。 通过读通过这些新的社会工程学计划，您能更好受教育和您的关于使用的techeniques的staf，反之将帮助大家在您的公司中避免落的牺牲者到这些突破口