永发信息网

请德语高手翻译下这2首歌词

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-04-28 12:41

Heia Safari Marschlied der deutschen Afrika Kampfer
Wohlan durch Wüstensand
und heißen Sonnenbrand
Hebt jetzt ein großes Jagen an
mit lautem Halali,
Die Jäger, die sind wir;
im weiten Jagdrevier;
Das deutsche Korps in Afrika
heia heia Safari!
Und wenn auch noch so wild
der brit'sche Löwe brüllt,
Es nützt ihm nichts sein großes Maul,
Wir jagen ihn zu Tod.
Denn Jäger, die sind wir
im weiten Jagdrevier;
Das deutsche Korps in Afrika
heia heia Safari!
Und ist die Heimat weit
und ist auch heiß der Streit,
wir schlagen, wo auch immer wir
dich treffen Engeland.
Und Sieger, die sind wir
im weiten Weltrevier;
Das deutsche Korps in Afrika
heia heia Safari!
-----------------------------------------------------------
La Ligne Siegfried German

Ja mein Junge, das hast du dir gar zu leicht gedacht
Mit dem großen Wäschetag am deutschen Rhein.
Hast du dir auch deine Hosen richtig voll gemacht,
Brauchst du gar nicht traurig sein.
Bald seifen wir dich gründlich ein
Von oben und von unter her.
Wenn der deutsche Waschtag wird gewesen sein,
Mensch, da brauchste keine Wäsche mehr.

Sing dies Liedchen mit, wer es nur immer singen mag,
Mit der zweiten Kriegsberichterkompanie
Bis zum Wäschetag, ja bis zum Wäschetag
In aller Herrgottsfrüh.
Mein Mädel, schenk noch einmal ein
Und tanzt und trinkt die Gläser leer.
Denn wenn der große Waschtag wird gewesen sein
Kehr ich heim, kehr ich heim übers Meer.

最佳答案
香格里拉利涅齐格弗里德德国

是的,我的孩子,你有你想到过轻
随着大型Wäschetag德国的莱茵河。
你和你的裤子好填满,
你不感到非常难过。
不久,我们现在也肥皂-
从上面和下面的人。
如果德国洗涤一天将被
文,不需要任何更多的衣服。

唱这首歌的,谁他只是喜欢唱歌,
与第二Kriegsberichterkompanie
直到Wäschetag,甚至Wäschetag
在破晓。
我的女孩,甚至给
跳舞喝一杯空。
因为如果大清洗一天将被
Kehr,我回家,来家,我过海。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
该怎样原谅一个曾经背叛过的你的人?该用怎样
何炅博客里张杰谢娜
皮肤瘙痒一抓就红是怎么回事--腿部
在win7系统中如何装proe
2k10自创球员怎么加入球队?
真厉害 真棒 适合用在谁身上!
男女朋友点样相处?
网上银行的密码忘记了怎么办才好?
曹县砖庙镇十三村社区村民委员会地址有知道的
求林肯公园全部歌曲歌词,及其中文翻译
胃病吃面包有好处吗
有什么歌曲声音超大,而且特有震撼力?
为什么我经常肚子叫,胀气,放屁多,常腹泻…
如何盗取他人空间的导航等物品
DNF女贼如何连招?
推荐资讯
嘴里总是长疮,该怎么办?
翡翠花冠干什么用的
龙之谷游侠应该走哪种路线
帮忙找几个鬼故事
女孩子当网管很奇怪吗
Aimmy还有其他专辑吗 除了(风の记忆~to the
因为爱所以爱歌曲链接是多少?
阿里旺旺双击无效
命中注定 缘分真是天注定的吗? 真爱是啥 !
手机留言自动消失?
龙之谷19级能不能玩22级的任务?
谁有类似这种歌的背景音乐,要劲爆的 Jay Sean
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?