永发信息网

田中さんに あまり お酒を 饮まない() いってください。括号里填什么?句子怎么解释?

答案:1  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-03-28 15:03
田中さんに あまり お酒を 饮まない() いってください。括号里填什么?句子怎么解释?
最佳答案
ように,表示愿望、请求、劝告的具体内容。ように言ってください,请按照...这样说追问那也翻译不通吧,什么按照···这样说?而且, ように在初级语法中,ように是 为了···的意思,或者与なります等组成固定搭配,没提到你说的这个用法,你这用法标日有吗?追答田中さんに あまり お酒を 饮まないようにいってください
请按照“不要喝太多酒”这样去对田中先生说。当然,中文显然不会这样表达,因此翻译成“请对田中先生说不要喝太多酒”、“请告诉田中先生不要喝太多酒”。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
身高180体重180两个月减肥能减多少
求NEWS LIVE TOUR 2012 ~美しい恋にする百度
这种是什么玻璃,哪里有卖
会被万人践踏吗
3.2:4.8=X:6
请问什么叫“寰宇”?与一般的“世界”和“宇
专利“包授权”真的靠谱吗
这是ruuningman哪一集
天津一汽华利汽车有限公司怎么样?
给大家介绍一下原单机械品牌手表,大概多少
“我善养吾浩然之气”中的我和吾有什么区别?
我是新人请问哪位澳客这个中不中奖
道教有本法术书叫《禁法归宗》可以随便看看吗
如何导出苹果设备上的DJI GO缓存视频 – SB
云南的打洛有什么好玩的
推荐资讯
大小不一样价钱一样不
CS1.6 KZ_Long Jump 最长能跳多少? 现在记录
我跟我女朋友做的时到后来她那里很干是怎么回
京东全球购
2016年新疆喀什市喀什地区二中高中录取分数线
灵武长枣有什么生长习性?
伟大的帝吧,还能不能人肉出这个禽兽不如的畜
谁会世说新语之咏雪三行式翻译啊,急用,帮
1979年3月,中央电视台播出了建台以来的第一
积炭对发动机的影响有哪些
月池超市在什么地方啊,我要过去处理事情
长春如何去吉林公路北线?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?