绿遍原夜白满洲，子规声里雨如烟 是什么意思？

绿遍原夜白满洲，子规声里雨如烟 是什么意思？

我记得应该是绿遍原夜白满川，子规声里雨如烟。。这是宋人翁卷的《乡村四月》，写的是4月的乡村的景色和繁忙时节。树木葱葱郁郁绿了山野。水面泛着白光。纯粹的写景。呈现给我们的是一幅壮阔秀美、明丽动人的山水图景。子规就是杜鹃。有人说第2句写一片毛毛细雨。4月，农忙即将到来。但是我总觉得有点悲伤的感觉。可能是杜鹃啼血的典故吧。

山陵、原野间草木茂盛，远远望去，一片葱郁。稻田里的色彩与天光交相辉映，满目亮白。杜鹃声声啼叫，天空中烟雨蒙蒙，大地一片欣欣向荣。四月到了，农民都开始忙起了活儿，村里没有一个人闲着。他们刚刚结束了种桑养蚕的事情又开始插秧了。