背后缠绕着无数根银丝线，创造只为等待一场华丽的演出，演尽人世的悲欢，最后...降落...
那位帮我把这句中文翻译成日语？
答案:4 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-04-21 05:12
- 提问者网友：且恨且铭记
- 2021-04-20 10:27
最佳答案
- 五星知识达人网友：山有枢
- 2021-04-20 11:35
【中文】背后缠绕着无数根银丝线，创造只为等待一场华丽的演出，演尽人世的悲欢，最后...降落...
不知道你说的简体是啥？
【日文】うしろが無数な銀系が巻き付ってある、ただ華麗な演出を待っている、世の中の悲しいか嬉しいかを演出しまい、最後に、落ちた。
。。。
反正正常的话就这么翻译就可以了。
满意的话别忘了采纳哦
全部回答
- 1楼网友：迟山
- 2021-04-20 13:13
陰で無数な根銀の絹糸に巻き付いて、創造はただ1度の華麗な公演を待つためだけ、演じて人の世の悲喜を尽くして、最後...下がります...
- 2楼网友：污到你湿
- 2021-04-20 12:55
ただの壮大なパフォーマンスを待って作成し、無数の銀のスレッドのルートに戻る次巻、最終的に上陸、喜びと悲しみは、この世界を作るため...プレイ...
- 3楼网友：青尢
- 2021-04-20 12:09
ただの壮大なパフォーマンスを待って作成し、無数の銀のスレッドのルートに戻る次巻、最終的に上陸、喜びと悲しみは、この世界を作るため...プレイ...
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯